Jornalista e historiador local falou sobre aranhas gigantes comedoras de homens

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 16:14

Este interessante artigo foi enviado pelo escritor, jornalista e etnógrafo de Nalchik (República Kabardino-Balkarian) Viktor Nikolaevich Kotlyarov.

O que é contado a seguir será inequivocamente percebido pela maioria como uma invenção, uma história de terror de conto de fadas, um conto popular. Provavelmente comentários irônicos, indícios de inadequação de percepção, reprovações do narrador no desejo de chamar a atenção para si mesmo por métodos não inteiramente corretos.

O fato de a maioria não acreditar nessa história, eu tenho certeza. Além disso, eu mesmo não acreditei por muito tempo.

E mesmo agora, para ser sincero, duvido do que ouvi. Portanto, tentarei dissecá-lo por todos os lados, para olhar este episódio do ponto de vista do possível. No entanto, o que significa possível? Isso é impossível, pela simples razão de que é impossível - disse-me um especialista diretamente relacionado ao estudo de dados de representantes do mundo da fauna.

Bem, se assim for, resta-nos declarar apenas os fatos. Considere toda esta história uma ficção, mas uma ficção baseada não só e nem tanto nas lendas de anos distantes, como nas impressões de testemunhas oculares.

Estamos falando de artrópodes gigantes - aranhas que viveram em nossa área. Já abordei este assunto no artigo "Tyzyl spiders e o lendário Madzhar" ("Unknown Kabardino-Balkaria", 2013) e tinha a certeza de que este tópico estava encerrado.

Deixe-me lembrar que se tratava do fato de que Madzhar (em seu lugar é hoje notória na história moderna de Budennovsk) - a famosa cidade da Horda de Ouro, que nos séculos XIII-XVI foi o centro do cruzamento das rotas comerciais da Transcaucasia para a região norte do Mar Negro e na região do Volga, segundo a lenda, foi literalmente atacada aranhas gigantes.

O maior cientista do século 18, Peter-Simon Pallas, escreveu sobre isso em sua obra "Notas sobre uma viagem às províncias do sul do estado russo em 1793-1794": segundo a tradição, o nome do rio Bivalla tem origem. Em tártaro, bi significa "tarântula" e walla significa "ruim" ou "ruim". Nunca considerei este país o berço dos insetos citados; além disso, apesar de todos os meus esforços, não consegui encontrar aqui nem mesmo uma tarântula comum."

Posteriormente, em 1828, o naturalista francês Charles Godet visitou Madzhare, que já expôs com mais detalhes a lenda da destruição da cidade por aranhas gigantes.

Refletindo em meu material sobre como exatamente as aranhas conseguiram apoderar-se de toda a cidade, eu, sustentando a opinião de que os habitantes deixaram Majar por causa da incrível abundância de tarântulas, o que transformou a vida das pessoas em um pesadelo, no entanto, lembrei-me de um lenda que se refletiu no épico de Nart.

A lenda é incrível e também única - não é encontrada entre nenhum dos povos portadores do épico Nart, com exceção dos Balkars e Karachais. Foi publicado no livro "Narts" (Moscou, "Vostochnaya Literatura", 1994) na seção "Sosuruk / Sosurka" no número 45 e é intitulado "Como o Nart Sosuruk exterminou aranhas comedoras de homens".

Mas eu mencionei isso no material "Tyzyl Spiders and the Legendary Majar" como um certo tipo de prova de que aranhas gigantes podem existir, pelo menos na imaginação humana. E se houvesse muitos deles, e se eles causassem problemas e sofrimento às pessoas, eles poderiam eventualmente, em recontagens através de gerações, aumentar de tamanho, tornando-se gigantes.

Também está claro que as aranhas Tyzyl não poderiam ter acabado em Madzhara, localizada a mais de cem quilômetros (em linha reta) de nossos lugares. Era apenas uma versão exótica, destinada a dar ao material algum tipo de intriga mística. Mas descobriu-se que não havia necessidade de anexá-lo - Madjar está longe e sozinho, e as aranhas Tyzyl são uma história completamente diferente. E o mais importante, descobriu-se que não é de forma alguma mítico.

Além disso, nos anos setenta do século passado, ouvi seu eco, mas sendo muito cético em relação aos habars dos moradores locais (durante os anos de meu trabalho jornalístico tive que ouvir isso, o que teria sido o suficiente para toda uma coleção de fadas contos), então eu apenas ri.

Mas vamos começar com a fonte primária, ou seja, o texto original. Este é um registro de um morador da aldeia de Bedik Harun Otarov, feito pelo famoso educador Balkar Said Shakhmurzaev em 1973 (o narrador tinha 78 anos na época) e agora está guardado nos arquivos do Instituto Kabardino-Balkarian por Pesquisa Humanitária.

Vamos dar isso na íntegra:

“Na época dos Narts, havia aranhas grandes [do tamanho] de uma cesta. Eles viviam na terra de Tyzyl, em uma área chamada Kerdeyuklu. Existe o Shauppopot Rise. Em ambos os lados dessa elevação íngreme, havia desfiladeiros profundos.

Lá, na encruzilhada, na garganta [e] viviam aranhas [do tamanho de] uma cesta. Eles teceram uma teia de aranha [grossa] com um laço, atraíram os viajantes que passavam e, enredando-os, sugaram o sangue deles. Nessas gargantas profundas ao redor de Shaushupot, os ossos e crânios das pessoas que foram devoradas por essas aranhas ainda estão.

O nart conselheiro Satanai ouviu que aqui e ali aranhas [do tamanho de] uma cesta bloqueiam as estradas das pessoas, atraem-nas para [suas] teias de aranha e sugam o sangue delas. Ouvindo isso, ela contou a Sosuruku sobre tudo.

Sosuruk, junto com [seu] exército Nart, foi até o local onde estavam as aranhas. Quando chegamos lá, vimos [redes] e [suas] teias de aranha em um desfiladeiro profundo. As aranhas, notando [os trenós], correram [para eles]. Alguns dos trenós morreram. No entanto, os trenós saíram vitoriosos e exterminaram [todas] as aranhas. Nart Sosuruk enviou a Satanai [um mensageiro] com a mensagem de que eles haviam derrotado as aranhas. Satanai veio [lá] e viu as aranhas estranhas mortas [tamanho] do tamanho de uma cesta.

[A pedido de] Satanai coletou a teia dessas aranhas, carregou-as em cavalos e as trouxe para o país de Nart. Desta teia, telas foram tecidas, roupas [costuradas] para o exército Nart. As roupas feitas com essas teias de aranha não ficavam molhadas. Era [muito] forte, no frio [fazia] calor, no calor fazia frio. [Narts, vestido] com essas roupas, não levou nem flechas nem espadas. Essas roupas de teia de aranha brilhavam deslumbrantemente.

Uma vez, quando o exército Nart partiu em campanha, no caminho encontrou um grande grupo de Emegens. Os Emegens, vendo [os Narts], decidiram lutar contra eles. Porém, as roupas brilhantes [nos trenós] iluminavam os desfiladeiros, as estradas, cegavam [os Emegens], e eles não suportavam, se assustavam e corriam para correr.

[Os Narts] começaram a perseguir os Emegens e os levaram para o desfiladeiro de Shaushyugut, onde exterminaram as aranhas. O estúpido Emegens, [ficando com fome], comeu as aranhas mortas pelos trenós [e todos] morreram. Desde aquele dia, ninguém viu os Emegens. "Foi assim que os Emegens desapareceram na Terra", meu pai Nannak me disse na infância, quando falou sobre os trenós."

Portanto, diante de nós está um conto de fadas, uma lenda, uma tradição. Esse tipo de arte popular deveria ser tratado assim, se …

O primeiro eco da história da aranha me atingiu na estagnada e calma década de 1970 do século passado. A redação do jornal "Juventude Soviética", no qual eu então trabalhava, um dos dias de agosto partiu para o desfiladeiro Tyzyl - no centro turístico "Tyzyl", propriedade da fábrica de dispositivos semicondutores de Nalchik, prometeram nos dar abrigo aos sábados e domingos em pensão completa.

Tal acordo naqueles anos era a norma: o NZPP trovejou por toda a república, o jornal dedicou matérias a ele mais de uma vez, e é bastante natural que a organização Komsomol da fábrica decidisse realizar uma reunião dos jovens ativistas com o a equipe do jornal em uma atmosfera informal, por assim dizer.

Eles dirigiram até Gundelen (então ele era chamado assim) no editorial "Volga" - no banco de trás de nós, eu me lembro, éramos seis: quatro próximos um do outro, dois - um estagiário do Departamento de Rostov de Jornalismo e chefe do departamento de propaganda, uma mulher muito representativa - de joelhos. Não me lembro como chegamos lá, e não importa neste caso. Na vez do Hundelen nos esperava uma fábrica “UAZ”, a chamada “tablet”, na qual nos instalamos com grande conforto.

Atrás do volante estava um homem de cerca de cinquenta anos - para mim, que tinha vinte e poucos anos - um velho de verdade sem nenhum interesse. E, sem dúvida, não lembrado, se não fosse pelo seguinte. Em algum lugar logo após o galho que levava a outro desfiladeiro, o motorista parou o carro e saltou. Para ser sincero, pensei que ele precisava de um pequeno negócio. Mas com o canto do olho ele percebeu que o homem parou em uma caixa caída na beira da estrada.

Aparentemente, era uma caixa para transportar maçãs. O motorista o ergueu, quase o levou aos olhos, examinando algo com atenção, e então o jogou de lado. Era evidente que ele estava muito indignado ou chateado com alguma coisa. Isso ficou evidente em sua resposta à observação do secretário da organização Komsomol da fábrica que nos acompanha, que fez ao motorista. Ele tentou explicar algo, mas o que ele murmurou, ninguém entendeu com o barulho do motor.

Reproduzo com tanta precisão todas as ações do motorista descritas acima porque ele e eu acabamos na mesma mesa da sala de jantar contígua ao prédio do dormitório da base turística - muito boa tanto em termos de design externo quanto em termos de pratos preparados. O motorista (infelizmente nem perguntei sobre o nome dele na época) já havia conseguido levar no peito a essa altura, e aparentemente uma dose considerável, e por isso queria falar e ser ouvido. Como estávamos sozinhos à mesa com ele (não havia lugares suficientes na praça comum, onde se sentavam os jornalistas e o organizador da fábrica Komsomol, e eu, como mais jovem, tinha de sentar-me ali perto), fui o seu único interlocutor.

O que ouvi, considerei como conversa de bêbado, mas, de modo geral, não entendi nada. E como você poderia reagir ao lixo que o motorista carregava.

Ele disse que outro dia foi a Nalchik buscar comida para a cantina, estava viajando com pouca bagagem, sem contar as caixas de maçã vazias, e por isso correu rápido o suficiente, embora a estrada não tivesse essa velocidade. Portanto, não prestei atenção à estranha criatura rastejando ao longo da estrada. Mesmo assim, ele inconscientemente virou o volante para a direita e, sem entender por que, decidiu parar.

Ele diminuiu a velocidade, saiu do carro, caminhou alguns metros e congelou de espanto. Ao lado da estrada havia algo em toda a sua aparência que lembrava uma aranha. Apenas incrivelmente grande - quase na altura dos joelhos. Lembro-me dos triângulos afiados de numerosas pernas projetando-se de todos os lados, uma enorme carapaça que lembra uma tartaruga no meio e olhos - contas brilhantes. A aranha estava viva, mas não se mexeu, aparentemente, ele, tendo recebido um golpe da máquina, estava prostrado.

Não sabendo o que fazer e ao mesmo tempo sentindo um medo inconsciente - o homem nunca tinha visto tais monstros antes, ele se lembrou das caixas de maçã no carro e tirou uma delas. A aranha ainda pairava imóvel na beira da estrada. O homem lentamente, por algum motivo de lado, caminhou até ele e o cobriu com uma caixa.

E então o inseto pareceu acordar. Uma massa amarela, sibilante e terrivelmente fedorenta, saltou instantaneamente do buraco; então a caixa, lançada com uma força incrível, voou no ar e a aranha, como se dobrasse de tamanho, moveu-se em direção ao homem.

Só se podia imaginar como o motorista decolou e dirigiu o carro. Desde então, já passou por este local duas vezes, mas decidiu parar apenas hoje - a presença de um grande número de pessoas deu coragem.

Como eu peguei essa história? Como você reagiria? Thrillers sobre insetos gigantes que ainda nem haviam entrado na cabeça dos roteiristas de Hollywood foram filmados décadas depois. A educação materialista negava qualquer possibilidade da presença de tais monstros em nossa realidade de então.

Portanto, ele entendeu como deveria - não acreditou em uma única palavra de seu interlocutor. Além disso, mais tarde, quando nos reunimos à noite em uma sala de fumo improvisada ao lado do prédio principal, cruelmente, com o maximalismo inerente à juventude, ele ridicularizou o motorista, transmitindo sua história em rostos. Eles riram muito, todos riram.

E tinha sumido da memória. Se foi para sempre. Nem mesmo incluí esse episódio no material "Giant Spiders and the Legendary Majar" para não ser ridicularizado. E a Internet já está repleta de réplicas de que o escritor dessas falas não é um historiador local, mas um contador de histórias.

Eu não me lembraria desse episódio hoje, se … Mas mais sobre isso a seguir. Nesse ínterim, voltemos ao texto em si, publicado na épica "Narta". Vamos falar sobre a toponímia dos lugares onde os eventos descritos acontecem. Na nartíade Karachai-Balkarian, em contraste com as epopéias de outros povos, na maioria das lendas há uma referência clara à área. Nesse caso, a região de Tyzyl é o desfiladeiro de Tyzyl. A localidade de Kerdeyuklyu corresponde àquela localizada no desfiladeiro de Tyzyl bem em frente à estação de bombeamento de água - hoje se chama Kukurtlu, a partir do significado da palavra (kukurt significa sulfeto de hidrogênio).

Aqui, de fato, uma fonte com um cheiro característico de sulfeto de hidrogênio jorrou do solo. Mas não foi possível descobrir onde fica o planalto de Shaushyugut. O cientista Balkarian Makhti Dzhurtubaev (ver seu trabalho "The Karachay-Balkarian heroic épico". M., "Pomatur", 2004, p. 152) acredita que esta é uma das cristas perto de Kendelen, embora nos parágrafos finais do lenda que esse nome já denota o desfiladeiro em que os trenós exterminaram as aranhas.

Na minha opinião, pelo olhar de uma pessoa que está apaixonada por Tyzyl, que já passou por lá várias vezes, podemos falar do desfiladeiro de Urda - uma área incrível, misteriosa e sombria, ainda pouco estudada.

E mais uma coisa que chama a atenção na história das aranhas. Na batalha descrita, os trenós, apesar da morte de muitos deles, conquistaram a vitória, exterminando todos os artrópodes. Eles coletaram suas teias de aranha, levaram-nos para o país de Nart, de onde (teias de aranha) teceram telas e costuraram roupas.

Difícil, digamos, roupas: em primeiro lugar, não ficava molhado, em segundo lugar, era quente no frio e frio no calor e, em terceiro lugar, o mais importante, "eles não levavam espadas".

Vale lembrar que somente em nossa época os cientistas aprenderam sobre as incríveis propriedades da web. Sua linha é superior em resistência ao aço da mesma espessura; se tecermos um fio de 7 milímetros de espessura, ele poderá impedir que a última aeronave voe a toda velocidade. Esses fios são capazes de coletar gotas de água milhares de vezes maiores do que eles.

A teia dissipa a energia do impacto de forma tão eficaz que “se uma armadura corporal fosse feita dela, seria praticamente impenetrável, além disso, à prova d'água, incomumente leve e confortável - aqueceria no inverno e esfriaria no verão”. Ou seja, ele teria todas as qualidades de que fala a epopéia.

Surge uma pergunta natural: como o narrador sabia sobre as propriedades únicas da web? Ela, deixe-me lembrá-lo, além de tudo mais, "brilhou de forma deslumbrante", o que ajudou os Narts na batalha contra os Emegens. Emegens são personagens do folclore, os principais oponentes dos Narts, criaturas de enorme estatura, força incrível, embora rancorosos e tacanhos.

É assim que Yevgeny Baranov, natural de Nalchik, um folclorista conhecido (publicamos um livro de suas obras "Living Echo of the Past"), os caracterizou:

“… Com este nome são conhecidos gigantes de um olho que se escondiam em cavernas e se dedicavam à criação de cabras. Furiosos e cruéis, eles se distinguiam por sua extraordinária gula e gostavam especialmente de se banquetear com carne humana: portanto, para se protegerem de seus ataques, as pessoas tinham que travar uma luta constante com eles.

Não sendo distinguidos por uma mente especial, os Emegens facilmente sucumbiram ao engano de uma pessoa que, graças à sua astúcia, muitas vezes os derrotou. Emegens variava de uma a mil cabeças. Suas cabeças decepadas tendiam a crescer para o corpo de uma vez; o resto de seus corpos tinha exatamente a mesma propriedade. Portanto, para tirar a vida de um emegen, a parte decepada de seu corpo deve ser imediatamente queimada …”.

Mas, no caso das aranhas, estamos interessados apenas em uma hipóstase dos Emegens - sua incrível gula. Vamos lembrar: "Os estúpidos Emegens comeram as aranhas mortas pelos trenós e morreram." Consequentemente, as aranhas eram venenosas e, neste contexto, a história do motorista sobre a aranha espirrando uma massa amarela - sibilante e fedorenta - tem um significado especial. Fizzing significa, sem dúvida, ácido: ácido clorídrico, como você sabe, em certos casos efervescência e espuma. Devo dizer que nosso motorista teve sorte que a substância cuspida pela aranha não atingiu seu corpo …

As aranhas Tyzyl, aparentemente, eram de grande interesse científico. Se fossem, é claro. Makhti Dzhurtubaev, já mencionado acima, comentando o enredo sobre artrópodes, conclui: “É difícil dizer se a lenda se baseia em alguns eventos reais, por exemplo, um confronto com uma tribo, cujo nome próprio lembrou os ancestrais dos Balkars e Karachais da palavra “lábio” - uma aranha, ou seja, e. surgiu como resultado de uma falsa etimologia.

Os idosos - Balkars e Karachais - falam sobre essas aranhas como se fossem criaturas reais que viveram em tempos distantes nas montanhas do Cáucaso. Fugindo delas, as pessoas construíam suas casas no topo plano das montanhas - as aranhas não sabiam escalar as encostas. As pessoas não se atreveram a descer aos vales. (p. 152-153).

Mas me parece que a tribo Gubu, neste caso, nada tem a ver com isso. Além disso: regue-me com pedras de sua ironia, afogue-me na cachoeira de sua sagacidade, mas eu acredito: indivíduos individuais de aranhas gigantes, destruídas por trenós em tempos imemoriais (acredita-se que o épico como tal foi criado no VIII- VII séculos AC, e no XIII –XIV lendas individuais foram combinadas em ciclos) sobreviveram até hoje.

Além disso, há um homem que viu aranhas gigantes comedoras de homens com seus próprios olhos. Eu vi há relativamente pouco tempo e sei que ele não está mentindo. Não que eu saiba - tenho certeza.

É assim que foi. Um telefonema de Tyrnyauz em janeiro de um amigo meu, meu colega, com quem participei de mais de uma expedição, sobre a qual escrevi mais de uma vez. Mas o discurso, neste caso, não é sobre ele, mas sobre seu conhecido - uma pessoa realizada, conhecida em seu círculo, não inclinada a exageros e contos. Devido à sua posição e posição, ele fica um pouco constrangido por não acreditarem nele, entenderem mal e, portanto, de comum acordo, hoje não menciono seu nome.

Aqui está a história. Ano de 2008. Nosso namerek vai para Tyrnyauz e fora da vila de Bedyk, cerca de dois quilômetros e meio dela, vê algo na estrada. Aqui estão suas impressões:

“Percebi de longe que algo se movia na estrada. Parou a cinco ou seis metros dessa criatura, puxou o freio de mão, abriu a porta, mas não saiu. E só então percebi que uma enorme aranha (com pelo menos 35-40 centímetros de altura) estava rastejando pela pista. Era muito maior do que um balde. Eu estava rastejando devagar, suas pernas (parecia-me que eram pelo menos oito) moviam-se em sincronia.

Sinceramente, ao vê-lo, eu, uma pessoa que tinha visto muito devido aos seus deveres profissionais, fiquei sem fôlego - era um verdadeiro monstro, criado pela natureza para trazer a morte. Esperei até que ele se escondeu nas moitas à beira da estrada e depois corri a tal velocidade que, em cerca de quinze minutos, acabei em Tyrnyauz.

Não há necessidade de inventar e dissimular, posso, se necessário, confirmar a veracidade da minha história no polígrafo, especialmente porque já fui testado nele algumas vezes. Você diz que no épico "Narta" existe uma lenda sobre essas aranhas, mas eu, para minha vergonha, não a li - a obra não deixa tempo para leitura.

E não ouvi nada parecido dos velhos. E se o fizesse, tomaria o narrador por um sonhador. Temos muitas dessas pessoas - elas inventam, principalmente para uma cabeça de bêbado, para chamar a atenção, se exibir, aumentar o preço. Eu não sou um deles. E não contei a ninguém sobre esse episódio então, e nem pretendia contar agora, se não soubesse que você está planejando uma viagem para esses lugares.

Parece-me que esse monstro mora em algum lugar próximo - talvez nas cavernas à direita, se subirmos, nas laterais do desfiladeiro de Baksan. Afinal, como eu percebi em nossa conversa com você, o narrador, de cujas palavras a lenda reproduzida nos "Narts" foi gravada, também era de Bedyk. Muito provavelmente isso não é acidental, e é aqui, ou em Tyzyl, além da crista, que ele mora. Ele ou eles.

Por outro lado, você está argumentando que as aranhas não podem subir encostas. Mas talvez eles não soubessem como antes, mas aprenderam isso nos últimos séculos? Também é estranho que ninguém os tenha visto durante esse tempo. Mas eu vi. Eu vi como eu vejo você, eles são reais."

Isso significa que eles existem? Então, essas relíquias de eras passadas de alguma forma sobreviveram até hoje? Um arrepio percorre o corpo com o mero pensamento de que poderíamos ter encontrado um dos representantes desta espécie fóssil - um predador, na dieta do qual não só insetos ou outros pequenos animais, mas também pessoas. Brr …

A ciência diz inequivocamente: isso é impossível, mas a vida, como evidenciado pelos dois casos descritos, ao que parece, convence do contrário? Mas não nos precipitemos, porque, de modo geral, não temos evidências, e o depoimento de testemunhas oculares, mesmo que seja confirmado por polígrafo, neste caso não significa nada: talvez ele tenha visto, ou talvez tenha visto.

E o pós-escrito necessário. Almasty, povo da floresta, cuja existência não foi confirmada pela ciência até hoje, foi visto em Kabardino-Balkaria às centenas, senão milhares. Não apenas lendas vivas, mas numerosos testemunhos foram coletados (em particular, pela famosa expedição da francesa Jeanne Kofman, que morou na aldeia de Kamennomostskoye por muitos anos).

Por que nos lembramos de Almasty? Uma das versões porque ainda não foram encontrados se baseia no fato de que Almasts não vivem em nosso mundo, mas, digamos, em outro - paralelo, paramundo. E devido a algumas circunstâncias, eles se encontram em algum ponto do nosso. E se algo semelhante acontecer com as aranhas gigantes? Isso pode ser permitido? Por que não?

Portanto, é preciso buscar. Vamos pesquisar, como disse o herói de um filme famoso? Procurará! Nesta primavera, iremos para o curso superior de Bedyk, o Tyzyl e Urda estão atrás deles - o mesmo (lembre-se da linha da lenda “Como o Nart Sosuruk exterminou aranhas comedoras de homem”) “desfiladeiros profundos, onde os ossos e crânios de pessoas que foram devoradas por essas aranhas ainda mentem.