Filmes soviéticos apreciados no exterior

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 16:14

A história do cinema soviético tem muitos filmes notáveis que ainda são vistos hoje. Entre eles estão os conhecidos "The Dawns Here Are Quiet", "Moscou não acredita nas lágrimas", "Os guindastes estão voando". Assistimos e amamos esses e outros filmes, mas uma parte dessa herança cinematográfica também foi reconhecida por especialistas estrangeiros e foi amada pelo público estrangeiro não menos do que nós.

Fizemos uma seleção de 10 filmes soviéticos que se tornaram populares no exterior.

Avaliado por especialistas: filmes - indicados ao "Oscar"

Guerra e Paz

Um dos primeiros filmes soviéticos, que em 1969 ganhou um Oscar na indicação de Melhor Filme Estrangeiro. Na adaptação cinematográfica do romance de mesmo nome de Leo Tolstoy, Sergei Bondarchuk atuou como diretor, roteirista e ator - interpretou Pierre Bezukhov.

O filme ficou famoso por suas cenas de batalha em grande escala e pela inovadora fotografia panorâmica. Durante a criação do filme, foram aproveitados os acervos de 58 museus do país e mais de 40 empresas produziram armas e equipamentos - de caixas de rapé a carrinhos. A geografia do filme cobriu todo o percurso do exército napoleônico: eles começaram em Moscou e terminaram perto de Smolensk.

Dersu Uzala

Longa-metragem soviético-nipônica de Akira Kurosawa, criada em 1975 a partir da obra de Vladimir Arsenyev, em que o escritor fala sobre suas viagens pela região de Ussuri e sua amizade com o caçador de taiga Dersu Uzala. A filmagem do filme causou uma reação negativa na RPC por motivos políticos.

No entanto, apesar da rejeição, o filme ganhou o Oscar de Melhor Filme Estrangeiro e foi muito elogiado pelo público estrangeiro.

A Balada do Soldado

O drama de guerra de Grigory Chukhrai, "A Balada de um Soldado", ganhou prêmios no Festival de Cinema de Cannes, no Festival Internacional de Cinema de Londres e na Academia de Cinema Britânica, e também ganhou um Oscar na categoria Melhor Roteiro Original. O filme conta a história de vários dias na vida de um simples soldado que vai de férias para a mãe. E logo no início, os autores relatam que o herói, Alexei Skvortsov, morrerá na guerra.

Vida privada

A história de um simples aposentado soviético interessou à comunidade cinematográfica mundial. Imediatamente após a estreia da fita, a direção do Festival de Cinema de Veneza anunciou a demonstração de "Vida Privada" em um dos programas fora da competição. O penúltimo filme dirigido por Julius Raizman também foi indicado ao Oscar na categoria "Melhor Filme Estrangeiro", e o ator Mikhail Ulyanov recebeu um prêmio no 39º Festival de Cinema de Veneza por seu papel principal.

O filme fala sobre um ex-diretor de uma produtora que se aposenta e parece estar aprendendo a viver de novo. Ele não sabe absolutamente o que fazer agora, sem emprego e sem subordinados, mas finalmente tem tempo para lidar com as relações familiares.

Novela de campo

O melodrama soviético dirigido por Pyotr Todorovsky foi indicado ao Oscar na categoria Melhor Filme Estrangeiro, e a atriz principal, Inna Churikova, recebeu o Urso de Prata de Melhor Atriz.

A história de amor do soldado Sasha e da enfermeira Lyuba, que se conheceram poucos anos depois da guerra, foi reconhecida não só pelos especialistas do cinema mundial, mas também pelo grande público estrangeiro.

Os espectadores avaliaram: filmes que se apaixonaram no exterior

Kin-Dza-Dza

"Mad Max encontra Monty Python com um toque de Tarkovsky" - então o filme soviético "Kin-dza-dza!" descrito em 2016 na publicação online britânica Little White Lies. No entanto, a sociedade soviética não aceitou imediatamente o filme: foi criticado por suas imagens "desagradáveis", o artista Mikhail Pugovkin chamou os heróis de "tipos nojentos" e um reflexo da "realidade miserável".

No entanto, a comédia de Georgy Danelia sobre dois terráqueos que inesperadamente se encontraram no planeta Plyuk atraíram-se por sua natureza fantástica e distópica e se apaixonaram pelo público ocidental.

Perseguidor

O filme cult de Andrei Tarkovsky é baseado na história dos irmãos Strugatsky "Roadside Picnic" e tem repetidamente atingido as classificações mundiais. Por exemplo, ele foi incluído no "Top 100 Melhores Filmes de Todos os Tempos" pelo British Film Institute.

O filme se passa em um tempo e espaço fictícios. O protagonista do filme é um homem recém-lançado chamado Stalker. Ele vai para a Zona Proibida, onde a realização de todos os desejos é possível na sala secreta.

"Mamãe"

O conto de fadas musical conjunto soviético-romeno-francês foi lançado em três línguas: russo, inglês e romeno. A versão em inglês foi lançada com o nome de "Rock'n'Roll Wolf", do romeno - "Mama". No Festival Internacional de Cinema Infantil e Juvenil de Veneza - 77, o filme recebeu um prêmio especial do júri.

Apesar de o filme assumir um público infantil, a música e os personagens coloridos atraíram também os adultos. O papel da Mãe da Cabra foi desempenhado por Lyudmila Gurchenko, e o papel do Lobo, por Mikhail Boyarsky.

Planeta das Tempestades

Uma história fantástica sobre uma expedição espacial dirigida por Pavel Klushantsev tornou-se popular em todo o mundo imediatamente após sua estreia em 1962. O produtor cult Roger Corman adquiriu os direitos do filme, remasterizou e redobrou em Hollywood, transformando-o em um fantástico filme de ação "Journey to a Prehistoric Planet".

O direito de distribuição do filme foi adquirido por 28 países.

Aelita

O longa-metragem mudo de Yakov Protazanov, uma adaptação para o cinema do romance de ficção científica de Alexei Tolstoi, é considerado um dos primeiros sucessos de bilheteria russos. O filme é dedicado à exploração de Marte. As filmagens foram realizadas na fábrica Mezhrabpom-Rus pelos cinegrafistas Yuri Zhelyabuzhsky e Emil Shuneman, convidados especialmente da Alemanha, e a artista de vanguarda Alexandra Exter tornou-se a figurinista.

O povo soviético recebeu a estreia com frieza, chamando o filme de uma tentativa de agradar aos telespectadores dos países capitalistas, mas no exterior o filme se tornou um clássico universalmente reconhecido, cedendo apenas a "Solaris" de Andrei Tarkovsky.