Enredo sangrento original de contos de fadas populares do mundo

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 16:14

Na Grã-Bretanha, os contos de fadas dos Irmãos Grimm foram publicados na primeira edição de 1812 - isto é, na mais sangrenta e terrível. Jacob e Wilhelm Grimm, como Charles Perrault, junto com o contador de histórias italiano Giambattista Basile, não inventaram enredos, mas reescreveram as tradições folclóricas para as gerações subsequentes. O sangue gela das fontes primárias: sepulturas, saltos cortados, punições sádicas, estupro e outros detalhes "não fabulosos".

Cinderela

Acredita-se que a versão mais antiga de "Cinderela" foi inventada no Egito Antigo: enquanto a bela prostituta Fodoris nadava no rio, a águia roubou sua sandália e a levou ao faraó, que admirou o tamanho pequeno do sapato e acabou casar com a prostituta.

O italiano Giambattista Basile, que gravou a coleção de lendas folclóricas "O Conto dos Contos de Fadas", é bem pior. Sua Cinderela, ou melhor, Zezolla, não é de forma alguma a infeliz garota que conhecemos dos desenhos animados da Disney e das peças infantis. Ela não queria suportar a humilhação da madrasta, por isso quebrou o pescoço da madrasta com a tampa do peito, tendo a babá como cúmplice. A babá logo se apressou e se tornou a segunda madrasta da menina, além disso, ela tinha seis filhas malvadas, claro, não havia como a menina interromper todas elas. Salvou o caso: uma vez que o rei viu a garota e se apaixonou. Zezolla foi rapidamente encontrada pelos servos de Sua Majestade, mas ela conseguiu escapar, deixando cair - não, não um chinelo de cristal! - a pianela tosca com sola de cortiça usada pelas mulheres de Nápoles. O esquema seguinte é claro: uma lista de procurados em todo o país e um casamento. Então, o assassino da madrasta se tornou a rainha.

61 anos após a versão italiana, Charles Perrault lançou seu conto. Foi ela quem se tornou a base para todas as interpretações modernas "baunilha". É verdade que, na versão de Perrault, a menina é ajudada não pela madrinha, mas pela falecida mãe: um pássaro branco vive em seu túmulo, realizando desejos.

Os Irmãos Grimm também interpretaram o enredo de Cinderela à sua maneira: em sua opinião, as travessas irmãs do pobre órfão deveriam ter recebido o que merecem. Tentando apertar o sapato querido, uma das irmãs cortou o dedo do pé, e a outra - o calcanhar. Mas o sacrifício foi em vão - o príncipe foi avisado pelos pombos:

Os mesmos guerreiros da justiça voadores acabaram bicando os olhos das irmãs - esse é o fim do conto de fadas.

Chapeuzinho Vermelho

A história de uma menina e um lobo faminto é conhecida na Europa desde o século XIV. O conteúdo da cesta mudava dependendo da área, mas a história em si era muito mais infeliz para Cinderela. Tendo matado a avó, o lobo não apenas a come, mas prepara uma guloseima de seu corpo e uma certa bebida de seu sangue. Escondido na cama, ele observa enquanto Chapeuzinho Vermelho devora sua própria avó com gosto. O gato da avó tenta avisar a menina, mas ela também morre de uma morte terrível (o lobo joga pesados sapatos de madeira nela). Chapeuzinho Vermelho não parece envergonhado com isso, e depois de um jantar farto ela obedientemente se despe e vai para a cama, onde um lobo a espera. Na maioria das versões, é aqui que tudo termina - eles dizem, serve bem para a garota boba!

Posteriormente, Charles Perrault compôs um final otimista para esta história e acrescentou moral para todos que todos os tipos de estranhos convidam para sua cama:

Bela Adormecida

A versão moderna do beijo que despertou a bela é apenas um balbucio infantil em comparação com a trama original, que foi gravada para a posteridade pelo mesmo Giambattista Basile. A bela de seu conto de fadas, chamada Thalia, também foi amaldiçoada por uma picada de fuso, após a qual a princesa adormeceu sem acordar. O inconsolável rei-pai o deixou em uma pequena casa na floresta, mas não conseguia imaginar o que aconteceria a seguir. Anos depois, outro rei passou, entrou na casa e viu a Bela Adormecida. Sem pensar duas vezes, ele a carregou para a cama e, por assim dizer, aproveitou a situação, depois foi embora e se esqueceu de tudo por muito tempo. E a bela estuprada em um sonho nove meses depois deu à luz gêmeos - um filho chamado Sun e a filha Luna. Foram eles que acordaram Talia: o menino, em busca do seio da mãe, começou a chupar o dedo dela e sem querer chupou um espinho envenenado. Além do mais. O rei lascivo novamente veio para a casa abandonada e encontrou descendência lá.

Ele prometeu à garota montanhas de ouro e novamente partiu para seu reino, onde, aliás, sua esposa legal o esperava. A esposa do rei, sabendo da moradora de rua, decidiu exterminá-la junto com toda a ninhada e ao mesmo tempo punir o marido infiel. Ela mandou matar as crianças e fazer tortas de carne com elas para o rei e queimar a princesa. Pouco antes do incêndio, os gritos da bela foram ouvidos pelo rei, que veio correndo e queimou não ela, mas a irritante rainha má. E, para finalizar, a boa notícia: os gêmeos não foram comidos, porque o cozinheiro revelou-se uma pessoa normal e salvou as crianças substituindo-as por cordeiro.

O defensor da honra de solteira Charles Perrault, é claro, mudou muito a história, mas ele não resistiu à "moral" do final da história. Suas palavras de despedida foram:

Branca de Neve

Os Irmãos Grimm inundaram o conto de Branca de Neve com detalhes interessantes que parecem selvagens em nosso tempo humano. A primeira versão foi publicada em 1812, complementada em 1854. O início da história já não é um bom presságio: “Num dia de neve de inverno, a rainha senta-se e costura à janela com uma moldura de ébano. Sem querer ela pica o dedo com uma agulha, deixa cair três gotas de sangue e pensa: “Ah, se eu tivesse um bebê, branco como a neve, vermelho como sangue e enegrecido como ébano.” Mas a bruxa parece ser realmente assustadora aqui: ela come (como ela pensa) o coração da Branca de Neve assassinada, e então, percebendo que ela estava errada, surge com novas e sofisticadas maneiras de matá-la, incluindo um vestido de renda estrangulante, um pente venenoso e uma maçã envenenada, que, como sabemos, funcionou.: quando está tudo bem com Branca de Neve, é a vez da bruxa e, como castigo por seus pecados, ela dança com sapatos de ferro em brasa até cair morta.

A bela e A Fera

A fonte primária do conto não é nem mais nem menos do que o antigo mito grego sobre a bela Psiquê, cuja beleza todos invejavam, desde as irmãs mais velhas até a deusa Afrodite. A garota foi acorrentada a uma rocha na esperança de alimentar o monstro, mas milagrosamente foi salva por uma "criatura invisível". É claro que era do sexo masculino, porque fazia de Psique sua esposa, desde que ela não o atormentasse com perguntas. Mas, é claro, a curiosidade feminina prevaleceu, e Psiquê aprendeu que seu marido não era um monstro, mas um lindo Cupido. O cônjuge de Psique ficou ofendido e saiu voando sem prometer voltar. Enquanto isso, a sogra de Psiquê Afrodite, que desde o início se opôs a esse casamento, resolveu calar completamente a nora, obrigando-a a realizar várias tarefas difíceis: por exemplo, trazer o velo de ouro dos loucos ovelhas e água do rio Styx dos mortos. Mas Psiquê fez tudo, e lá o Cupido voltou para a família, e eles viveram felizes para sempre. E as estúpidas irmãs invejosas se atiraram do penhasco, esperando em vão que um "espírito invisível" fosse encontrado nelas também.

Uma versão mais próxima da história moderna foi escrita por Gabriel-Suzanne Barbot de Villeneuve em 1740. Tudo é complicado nele: o monstro é, na verdade, um órfão infeliz. Seu pai morreu, e sua mãe foi forçada a defender seu reino dos inimigos, então ela confiou a educação de seu filho à tia de outra pessoa. Ela acabou por ser uma feiticeira do mal, além disso, ela queria seduzir o menino, e quando foi recusada, ela o transformou em uma fera terrível. A bela também tem seus próprios esqueletos no armário: ela não é realmente sua, mas a filha adotiva do comerciante. Seu verdadeiro pai é um rei que pecou com uma boa fada perdida. Mas uma feiticeira malvada também reivindica o rei, então foi decidido dar a filha de sua rival ao comerciante, cuja filha mais nova tinha acabado de morrer. Bem, e um fato curioso sobre as irmãs de Bela: quando a besta a deixa ficar com seus parentes, as "boas" garotas deliberadamente a fazem ficar na esperança de que o monstro enlouqueça e a coma. A propósito, esse sutil momento relacionado é mostrado na última versão cinematográfica de A Bela e a Fera com Vincent Cassel e Leia Seydoux.