Índice:

Pontuações épicas na Palavra sobre o regimento de Igor
Pontuações épicas na Palavra sobre o regimento de Igor

Vídeo: Pontuações épicas na Palavra sobre o regimento de Igor

Vídeo: Pontuações épicas na Palavra sobre o regimento de Igor
Vídeo: Processo de Restauração#1 - Critérios e custos 2024, Maio
Anonim

Uma vez já escrevi que a linha de pensamento do autor em si é não cristã e não russa (por exemplo, Cristo nunca é mencionado, mas muitos deuses eslavos antigos são saboreados, principalmente inventados no século 18 no círculo de Novikov, porque apenas seus nomes, e "especialização" é um desenvolvimento maçônico tardio)

Aqui, vamos considerar os erros e erros específicos causados pelo fato de que, com todos os esforços para forjar a linguagem antiga, ela era estranha e incompreensível para o compilador.

A palavra "velho" na era pré-petrina significava "sênior", "chefe", e de forma alguma "antigo" "velho".

Literalmente diz "começou com palavras superiores e autoritárias".

*****

Veremos mais de uma vez o fato de que o autor dessa falsificação confunde o significado antigo da palavra com o contemporâneo. Nesse caso, ele confunde seu entendimento da palavra "profético" (profético, revelador de segredos) com o antigo "profético", que significava "conhecer", "possuir informação", "experiente, astuto".

*****

Da mesma forma mais

Na era pré-petrina, a palavra "tempo" significava "tempo", não uma era. Deve haver "primeiros anos" ou "velhos anos".

Literalmente diz "os primeiros termos da contenda"

*****

Novamente o furador do século 18 saiu. O velho é o mais velho. Absolutamente não no assunto com "presente".

A própria palavra "Presente" é completamente estranha à linguagem antiga.

*****

Aqui está um furo na confusão eterna de trevas e trevas. O sinal suave é um e reduzido, que nos tempos antigos não era reduzido de forma alguma. A escuridão é tma. E o "tema" (escuridão) é dez mil. Assim, o sol cobriu o exército de Igor com dez mil.

*****

Uma tentativa patética de usar a palavra "melhor" em um sentido antigo. Não existia a palavra "luce" nos tempos antigos. Era "una".

*****

Sobre Boyana, rouxinol velhos tempos!

Por que, você sia plky fez cócegas, pulando, glória, de acordo com a árvore do pensamento,"

Acontece que um escritor usa diferentes formas da mesma palavra em seu texto - embora muito raramente. E principalmente quando ele cita outros. Mas usar o rouxinol e o Slavii na mesma frase é um sinal de esquizofrenia.

*****

Um furo com falta de compreensão do significado da palavra eslava "tempo" permeia toda a falsificação.

*****

Zhukovsky queria dizer "indomável", "bravo", mas infelizmente não sabia que "boia" em eslavo significava "louco", "louco". Além disso, o "tur" eslavo não é um touro, mas um carneiro. (aliás, é por isso que a torre foi chamada de "tour", de acordo com a força da testa do carneiro e teimosia)

Assim, em vez de um herói épico, descobriu-se, "e o carneiro insano Vsevolod disse a ele."

sim. chefdevr da literatura russa antiga.

*****

A palavra "selado" é um anacronismo. nos tempos antigos, era "removido", "controlado" ou simplesmente "preparado",

*****

Mais uma vez, o sol bloqueou o caminho com cerca de dez mil

*****

A palavra "tempestade" nos tempos antigos significava "ameaça". Tradução literal - "a noite, gemendo com uma ameaça, acordou os pássaros"

*****

Tmutarakan (Taman) no século 12 era um verdadeiro principado ortodoxo russo. O cabeça-dura é um ídolo. Que ídolo estava no principado russo ortodoxo - uma pergunta ao autor da falsificação.

*****

Não me atrevo a afirmar que a língua do russo antigo não continha a palavra "estrada", embora eu mesmo não tivesse me encontrado, mas que na Grande Estepe eles não nasceram - estou convencido disso. Muito provavelmente, o autor tentou usar a palavra "estrada" como sinônimo da palavra "caminho" como sinônimo da palavra "direção", mas não conseguiu lidar com as distorções das alusões e caiu em uma poça.

*****

Eu choro, porque a palavra "choro" apareceu em nosso país somente após a invasão polonesa (pela simples razão de que é a versão polonesa da palavra "klikati")

*****

Não sei o que é, mas é difícil para mim imaginar lobos fazendo isso com uma ameaça nas ravinas.

*****

O falsificador queria dizer "desde a manhã de sexta-feira os regimentos polovtsianos pisotearam", mas por ignorância disse que desconhecidos pisotearam todos os polovtsianos na manhã de sexta-feira.

*****

A punção mais épica. Não era só que na Rússia (assim como na Europa e na Ásia, exceto China e Coréia) no século 12, ninguém sabia de nada sobre a existência do Japão, então ninguém o chamou assim até o final do século 17 século. Então o Japão não trocou tecidos com ninguém, porque não havia tempo - esse foi o início do regime xoguniano.

Qualquer estudante japonês (mesmo um iniciante) irá simplesmente cuspir o chão inteiro neste lugar.

*****

Apenas os escritores de falsificações de poltrona do século 18 constroem uma ponte sobre os pântanos.

*****

The Dirty Place é a farsa em questão. Blato (pântano) em russo antigo significava "lama", não um fenômeno geográfico. É como dizer agora "Ele acendeu um cigarro e outros palitos de papel com tabaco."

*****

Podre ("pagão") é um epíteto aplicado à fé e às pessoas, mas não a partes do corpo. É como dizer "mãos cristãs estavam lá" ou "pés muçulmanos estavam por toda parte".

*****

Mais uma vez, o século XVIII está crescendo. "sedição" no sentido de "traição", "rebelião" - este é o século XVIII. enquanto o significado antigo é "roubo". O Príncipe Oleg estava envolvido em um roubo em rodovias com uma espada?

*****

Giraud é a versão dialética do norte (Vladimir) da palavra "zhito".

Significa "pão", "trigo", figurativamente - "comida", "estoque". Na "palavra" é usado no sentido moderno "negrito" = "grosso, grande". Assim, o "gênio da literatura russa antiga" disse literalmente "a tristeza por grãos / alimentos percorreu as terras russas".

*****

Polovtsianos loucos nomearam uma homenagem ao esquilo do tribunal.

*****

É difícil entender por que ele mexeu com a pedra, porque o que é pedra só pode ser entendido se levarmos em conta que é uma farsa medíocre com desfiguração deliberada das palavras.

*****

Em primeiro lugar, em eslavo, Gotfskiy, não gótico. Em segundo lugar, o que os godos fizeram no século XII é difícil de imaginar.

*****

Novamente o príncipe diz que os corajosos corações de Igor e Vsevolod foram temperados pela loucura.

*****

Você é louco Rurik e David

*****

"Faça o mesmo izroni pérolas alma"

A palavra pérola era desconhecida na Antiga Rus antes dos tártaros (porque é uma região turca). Nos tempos antigos, apenas uma pérola ou alma frisada podia ser abandonada.

*****

Para as matinas da era pré-petrina, eles não tocavam (pelo menos os sinos). Eles convocaram uma vigília noturna e uma missa.

*****

Novamente, um furo com a ignorância do significado da palavra, que mudou para a época em que a falsificação foi compilada. "Sly" nos tempos antigos significava "mestre", "profissional". E "astúcia" em nosso sentido é "sábio" ou apenas "profético".

*****

O arminho vive no extremo norte (Arkhangelsk, Pomorie) e na taiga. Nem os juncos nem o gogol branco ele pula na água. Que diabo o boyan de Kiev (sul da Rússia) decidiu explicar o comportamento do Príncipe Igor com um arminho, que nem ele nem seus ouvintes viram (exceto talvez como uma pele) - ninguém sabe, exceto o autor deste absurdo.

*****

Não é apenas a forma pseudo-eslava errada, e a própria palavra "gaivota" é um invasor pós-petrino na língua russa.

*****

Tudo termina em épico

Glória ao carneiro louco Vsevolod!

*****

Isso é tudo que eu queria dizer

O fato de grandes acadêmicos admirarem essa palma incessante como um Monumento da Antiga Literatura Russa, de todos os Fasmers rebitarem suas etimologias em sua base, fala apenas se vale a pena gastar alguma coisa (tempo, dinheiro, juros) com esses acadêmicos.

Recomendado: