Raízes básicas da língua russa. Parte 1

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 16:14

Um dia, ao tentar encontrar algo no porta-luvas do meu carro, pensei: "Que bagunça!" e naquele momento me ocorreu, o porta-luvas da palavra bagunça. Nós, russos, gostamos de chamar tudo pelo nome. Eu me perguntei se apenas as palavras porta-luvas e dacha carregam um significado que pode ser entendido sem um dicionário etimológico.

By the way, etimologia (grego antigo. Estudando a origem das palavras (e menos frequentemente morfemas). A seguir, citarei o dicionário etimológico da escola da língua russa. A origem das palavras. - M.: Bustard N. M. Shansky, T. A. Bobrova 2004. - “Voltar. A origem não é clara. Interpretado como russo antigo. pedir emprestado do polonês. lang., em que spina "espinha, espinha" volta para lat. espinha - também. " Então, pare, aqui está tudo tranquilo (a propósito, dormir de costas é considerado o mais útil e confortável). Se tudo está claro com a palavra, então nada fica claro com o dicionário, ou não é um dicionário etimológico, porque a verdade, o significado básico da palavra não é revelado, ou os esquis não vão. Vamos voltar, no mesmo dicionário a palavra dacha vem de sofrer. e durar Tempo. o verbo dar. Literalmente - "dado" (como um presente). Isso significa que o fenômeno do significado literal da palavra como tal não é negado pelos cientistas. Mas por que não em todas as direções?

Um dos objetivos da quebra do nosso pensamento da palavra e da imagem que ela carrega é que todos pensem que tudo é acidental, e que somos grãos de areia no universo, que se formou a partir de um súbito (fora / planejado) explosão do nada. Mas não, meus queridos, talvez o autor desta teoria pudesse espirrar com as telas de Rembrandt, mas isso não é dado a todos os outros. Na natureza, no mundo, tudo é ordenado, todos os ciclos são fechados, todos os nichos são ocupados. O fato de não vermos ou compreendermos algo não significa que ele não exista. Neste mundo existe uma ORDEM - por / linha (por linhas), REGULARIDADES são leis / dimensões e existem REGRAS - regras (aquilo que governa-corrige). Por exemplo, darei uma estrada, ela vai em linhas e as regras são pára-choques. Você não deve tentar destruir os pára-choques (regras) para verificar a resistência do seu carro. seu caminho terminará rapidamente. Não saber as regras não o isenta de responsabilidade.

Descobrindo os segredos da língua russa, compreendendo as imagens das palavras, encontramos as chaves para compreender o mundo e a vida.

"A melhor maneira de esconder algo é colocá-lo no lugar mais visível." E vou acrescentar por conta própria: mas para garantir que ninguém saiba que geralmente isso é algo importante. Quem usa óculos sabe que um dos melhores lugares para se perder óculos é na cabeça. E agora das piadas aos negócios.

Hoje vai encontrar-se na "cozinha" do SlovoVeda. Juntos procuraremos a sílaba (raiz) original (básica) - palavra que já caiu em desuso, mas que antes tinha um grande significado, o que significa que seus traços deveriam ter ficado nas palavras dela derivadas e existentes.

De acordo com a versão oficial, a palavra sol vem de praslav. * sъlnьse - diminuir. educação de * sъlnь, cf. salmão (ver), Art. - Eslavo. livre ἀνήλιος (Sup.), (Frenkel, ZfslPh 13, 212), consoante com lat. Sol. Mas há algo errado com este sol, por exemplo, um som não natural (sol-fundo-corpo, ou seja, o caráter diminutivo da palavra). Bem, quem vai chamar depreciativamente o grande luminar? E se você cometer um erro no adjetivo ensolarado por uma letra, então, em geral, será ensolarado.). Brrr … de alguma forma não harmonioso. Teremos que admitir que a palavra é de origem latina.

E assim, comecemos uma investigação fascinante, cujo propósito será encontrar um pouco mais do que o nome do sol - luz. Muito provavelmente, muitos dos fenômenos associados ao verdadeiro nome do sol devem ter seu nome em sua raiz. Por exemplo, todos nós usamos a palavra "oral", mas o substantivo da boca, de onde veio, já está fora de uso. Seremos bravos rastreadores e tentaremos “atacar” o rastro da palavra perdida.

Vamos relembrar as palavras que usamos na vida cotidiana até hoje para descrever os processos associados ao sol. Cedo pela manhã quando o sol nasce - amanhecer, quando o sol se põe - pôr do sol. E quando os raios do sol são refratados em uma infinidade de gotículas de água, um arco-íris é obtido. Também me lembrei das palavras eclipse e amanhecer. Considere estas palavras:

Antecipado - RA / NOVO;

Amanhecer - UMA VEZ (primeiro, um) / LUZ; (Lembro a você que a letra "z" para "s" foi alterada somente após a revolução de outubro)

Pôr-do-sol - PARA / KAT (caiu) o sol;

Rainbow - RA / ARC (nenhuma explicação é necessária aqui);

Zarya - FOR / RA (a propósito, esta palavra é escrita desta forma na língua bielorrussa). Mas o amanhecer é o brilho do céu antes do nascer do sol e após o pôr do sol, causado pelo reflexo dos raios do sol nas camadas superiores da atmosfera, um fenômeno que segue o sol.

Eclipse - FOR / DARKNESS (O sol está escuro ou escurecido. O fenômeno de um eclipse solar está associado ao fato de que ele não desliga, não apaga, mas simplesmente escurece).

Descartando as palavras pôr do sol e eclipse que descrevem ações, bem como amanhecer (primeiras luzes), olhando de perto, encontra-se uma sílaba comum - RA.

A luz do sol para nossos ancestrais era um símbolo de bondade e criadora de todas as coisas vivas. Para muitos povos pagãos, o sol era o deus principal, e isso é compreensível, porque sem a luz do sol todos os seres vivos perecem. Ra - é luz não apenas no sentido literal, mas também luz, como o antagonista do mal, isto é, do bem.

Então é disso que Ra Zadornov e os outros estão falando! Precisamos de um livro secreto que nunca foi visto por ninguém ou por um médium psíquico para descobrir esses segredos?

ps Por favor, leve em consideração que nem todas as palavras com as letras "r" e "a" próximas a elas terão seu significado de raiz (boa luz). Não decifrado: todas as palavras emprestadas (rendezvous, mochila, radiação, etc.), palavras que têm duas consoantes após a sílaba "ra" (por exemplo, um pente, uma planta) no primeiro exemplo, o prefixo formador de palavras é "Tempos", que já carrega um significado diferente, e a palavra planta foi formada a partir do crescimento da raiz com a substituição da vogal raiz (crescimento - crescer). E, finalmente, as palavras que historicamente mudaram a letra em conexão com a redução forçada da letra inicial russa.

Tendo resolvido a equação, devemos realizar um trabalho de verificação para ter certeza de que a resposta está correta.

Ra - é luz não apenas no sentido literal, mas também luz, como o antagonista do mal, isto é, do bem. Além disso, essa sílaba foi usada no sentido de Deus, porque Deus era inseparável do bem e Deus era o criador e mantenedor de tudo o que existe.

Deixe-me lembrar que palavras com 2 ou mais vogais em sua composição são uma combinação de palavras completas ou abreviadas que descrevem o significado desse fenômeno / ação. E agora, tendo aprendido que "RA" é luz-boa, o sol, vamos dar uma nova olhada nas palavras que conhecemos:

quando M (alo) / RA (claro) - escuridão, quando RA (bom) / ACESSO (recebido) - alegria, quando (gentil-luz) RA / SOUL é acolhedor, quando (boa luz) RA / S / UMom - mente, quando o CULT / RA leve (bom) é cultura, quando conduzir / (boa luz) RA - fé.

Se a luz da "alma do sol" - bom era chamada de "Ra", por analogia a alma-corpo, o fogo físico do sol tinha seu próprio nome separado - Yar (yar) - o próprio calor, fogo, ardor, calor.

Dessa raiz básica vieram as palavras: brilhante (muito leve, deslumbrante), brilho, quente, assim como um dos nomes do sol - Yarilo e até mesmo a palavra feroz, feroz. quente, ardente (como na expressão "o sangue ferve nas minhas veias").

Mas a palavra yar-ravina é de origem tártara e não tem nada a ver com o sol, e também não tem palavras extensas derivadas dele.

Talvez alguém se lembre de que também existem culturas agrícolas de primavera e, portanto, seu nome não está associado a planícies e ravinas. Em contraste com as safras de inverno (Saída / INVERNO), cujo ciclo de vida requer hibernação (germinam antes do início do inverno e continuam seu ciclo de vida na primavera). Primavera - colheitas anuais semeadas na primavera (quando chega o calor, o calor do sol aumenta) e com maturação no verão ou outono do mesmo ano.

A raiz básica "KOL" é reconhecida até mesmo pela ciência oficial.

QTY - a raiz da palavra que denota um círculo, um círculo, um aro.

Dessa raiz veio: um colo, uma roda, uma carruagem, um frasco, um anel, um joelho, um convés, um poço, uma coluna, uma orelha (perna), um boné, uma aljava, cota de malha, salsicha, cor e muitos outros.

Se você pegar um bastão redondo afiado de uma extremidade e, em uma palavra - KOL e bastão (KOL) no material por completo, haverá um PUNCH, se a matéria se desfizer, haverá uma divisão, e se houver apenas um arranhão sem quebrar a integridade - SPL. Se você colocar as estacas próximas umas das outras para construir uma cerca, teremos uma paliçada. Do verbo para picada - picada, até a palavra "picada" ocorreu.

O volume de palavras derivadas é tão grande que é impossível encaixá-las em uma publicação, e acho que será interessante para você encontrar essas palavras por conta própria.

Até o personagem de conto de fadas kolobok (lado redondo) nos contou sobre sua aparência pelo nome.

Além disso, não vou tirar conclusões sobre o significado da raiz, uma vez que as palavras falam por si mesmas.

Mora - escuridão, escuridão.

Piscar - fecha e abre as pálpebras (claro-escuro-claro-escuro-claro).

Amordaçar - atormentar, exaurir.

Mar - o mar é uma acumulação de águas salgadas-amargas em vastas depressões. A água do mar é prejudicial para os habitantes da terra e para as plantas.

Palavras derivadas:

marinheiro é uma pessoa com experiência em assuntos marítimos.

Morrer de fome é tirar a vida, destruir.

Geada - fria, fria, em que a água muda seu estado de agregação e a temperatura cai abaixo de zero. A geada é prejudicial para muitas plantas e, em alguns casos, é perigosa para animais e humanos. A terra inteira, a natureza, por assim dizer, está morrendo e coberta por uma mortalha branca espera o calor, o renascimento da vida. Moro / terra.

Palavras derivadas:

o sorvete é uma guloseima congelada;

A morsa é um grande mamífero do grupo dos pinípedes que habita o extremo norte;

amora silvestre é uma das bagas mais resistentes à geada, crescendo apenas nas latitudes do norte;

bebida de frutas - gelada / suco. No inverno, as bagas ficavam embebidas em barricas e depois congelavam, partindo um pedaço e derretendo no forno para fazer uma bebida de baga - suco de fruta.

Moroka - escuridão, névoa.

Palavra derivada:

tolo - enganar, enganar, obscurecer.

Morgue - sem comentários.

Fazendo um empréstimo precipitado de palavras estrangeiras, você pode obter o paradoxo de usar a raiz pestilência como a palavra moralidade - uma palavra que personifica luz e vida, moralidade.

Moralidade são regras não ditas, geralmente aceitas em qualquer sociedade, o que é aceito e aprovado pela sociedade, a sociedade gosta (em russo, moralidade). Ou talvez não seja sem razão que uma sociedade que abandonou os alicerces ancestrais, o pudor, a honra, uma sociedade em que é norma beber álcool, fumar, abandonar uma família, uma sociedade em que se matam crianças em gestação passou a chamá-la de normas e tradições - MORAL (aquela que levará à extinção). Pense nisso.

Atenciosamente, SlovoVed.