A vida pré-revolucionária nas histórias da avó

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 16:14

Esta questão foi dirigida por mim, uma jovem estudante soviética, à minha avó em 1975. Era uma tarefa escolar: perguntar a seus parentes sobre sua vida difícil sob o rei e compor uma história. Naqueles anos, muitos ainda tinham avôs e avós que se lembravam da vida pré-revolucionária. Meus avós, nascidos em 1903 e 1905, são simples camponeses de uma aldeia siberiana. Portanto, preparei-me para escrever uma ilustração de uma história vívida para um livro escolar em primeira mão.

O que eles me disseram foi surpreendente e novo para mim então, é por isso que me lembrei daquela conversa tão vividamente, quase literalmente, aqui está:

“Nós morávamos, você sabe, em um vilarejo perto de Novosibirsk (Novonikolaevsk)”, a avó começou a se lembrar, “nosso ganha-pão morreu no início de um acidente: uma tora caiu sobre ele quando ajudou a construir uma cabana para seu irmão. Então nossa mãe, sua bisavó, é uma jovem viúva de 28 anos. E com ela 7 filhos são pequenos, pequenos, menos. O mais novo ainda estava deitado no berço e o mais velho mal tinha 11 anos.

Portanto, nossa família órfã era a mais pobre da aldeia. E tínhamos 3 cavalos, 7 vacas em nossa fazenda, e nunca contamos galinhas e gansos. Mas a família não tinha ninguém para trabalhar no arado, quanto uma mulher lavraria a terra? E isso significa que não havia pão suficiente na família, eles não podiam aguentar até a primavera. Mas o pão para nós era a cabeça de tudo. Lembro-me que na Páscoa a mamãe cozinhava repolho gorduroso para nós, assava um ganso inteiro no fogão, batatas natomite com cogumelos em creme de leite em um grande ferro fundido, ovos pintados, natas, queijo cottage na mesa, e choramos pouco e perguntamos: "Mãe, a gente ia comer pão, ia ter panqueca." Foi assim que aconteceu.

Isso só aconteceu mais tarde, quando, três anos depois, os irmãos mais velhos cresceram e puderam arar bem - foi quando todos nós nos curamos novamente. Aos 10 anos, eu já era lavrador de arados - meu dever era afastar mutucas e moscas dos cavalos para que não interferissem em seu trabalho. Lembro-me que minha mãe nos reúne para arar pela manhã, assa pãezinhos frescos e um rolo enorme em volta do meu pescoço como uma canga transmite. E no campo afasto-me do cavalo com um galho de moscas, mas como o pãozinho no pescoço. Além do mais, não tenho tempo de afastar as moscas de mim, ah, e elas vão me morder em um dia! À noite, eles foram imediatamente do campo para a casa de banhos. A gente fica mais vaporoso, mais forte, e imediatamente a força parece ser recuperada e corremos para a rua - para fazer bailes, cantar canções, foi divertido, bom.

- Para o camponês, querida, a terra é enfermeira. Onde a terra é escassa, há fome. E na Sibéria tínhamos muita terra para arar, então por que passar fome? Aqui, como apenas algumas pessoas preguiçosas ou bêbados poderiam morrer de fome. Mas em nossa aldeia, você entende que não havia bêbados em absoluto. (É claro que eu entendo que eles tinham uma aldeia de Velhos Crentes. As pessoas são todas crentes devotos. Que tipo de embriaguez existe. - Marita).

Também há prados inundados com grama até a cintura, o que significa que há alimento suficiente para vacas e cavalos. No final do outono, quando o gado é abatido, toda a família preparava bolinhos para o inverno. Nós os esculpimos, congelamos e os colocamos em grandes sacos de tecido próprio e os colocamos na geleira. (A vovó chamava a adega de adega profunda com gelo, em que a temperatura sempre ficava abaixo de zero - Marita). Enquanto isso, nós os esculpimos, - vamos cozinhar e comer demais! Comemos até o último bolinho subir na garganta. Então nós, crianças, batemos no chão da cabana e rolamos no chão, brincamos. Os bolinhos serão inteligentes - então comeremos mais aditivos.

Na floresta, tanto frutas quanto nozes eram coletadas. E você nem precisava ir para a floresta para buscar cogumelos. Aqui você só irá além da orla do jardim e, sem sair do local, pegará um balde de cogumelos. O rio está novamente cheio de peixes. À noite você vai no verão, e os pequeninos semicerrados dormem com o nariz enterrado na praia, podem ser muito puxados com uma alça. Lembro-me de uma vez que minha irmã Varvara acidentalmente "pegou" uma lança no inverno - ela foi até o buraco de gelo para enxaguar suas roupas, e a lança agarrou sua mão. Varvara, bem, grita, e a própria mão, junto com a lança agarrada sob a axila, corre, chamando a mãe. A orelha estava oleosa de suor.

(na foto - uma verdadeira cabana de camponês na aldeia de Martyanovo, capturada há 100 anos pelo fotógrafo Prokudin-Gorsky)

E esta é uma fotografia de um campo de feno rural do mesmo fotógrafo. 1909 anos. Observação: a produção de feno na comunidade rural pré-revolucionária era um assunto comum e comunitário.