Fontes para a conquista de Kazan

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 16:14

A captura de Kazan se tornou a campanha militar mais famosa da primeira metade do reinado de Ivan IV. Este evento se tornou a personificação de uma nova era na história da Rússia, a era das campanhas ativas de conquista nas fronteiras orientais. Muita atenção foi dada à queda do canato nos anais e crônicas, os eventos de 1552 foram refletidos nas notas de viajantes da Europa Ocidental e até mesmo no folclore tártaro e fino-úgrico.

Moscou e Kazan: Rurikovich contra o fragmento da Horda de Ouro

Por várias décadas, as relações entre o principado de Moscou e o Kazan Khanate foram reduzidas às tentativas dos Grão-Duques da dinastia Rurik de estabelecer seu controle sobre o fragmento da Horda de Ouro e arrancá-lo dos Krymchaks que incomodavam as fronteiras ao sul de Rússia.

Desde 1487, como resultado da campanha das tropas de Moscou, Khan Mukhamad-Amin, leal à Rússia, reinou em Kazan. No entanto, o apaziguamento das relações durou apenas até ao início do século XVI. Em 1505-1507, o protegido de Moscou foi à guerra contra seus mestres, lutando pela independência completa. Em 1521, um novo cã, o sahib Girey, da dinastia da Crimeia, em aliança com seus parentes, fez uma campanha bem-sucedida contra Moscou.

O jovem Ivan IV continuou a política de seus predecessores visando a subordinação legal de Kazan. No entanto, duas campanhas principais, 1547-1548 e 1549-1550, não levaram ao sucesso. O principal motivo residia no isolamento dos pontos de abastecimento do exército principal que operava sob as muralhas de Kazan. Em 1551, Ivan IV ordenou a construção de uma fortaleza chamada Sviyazhsk na confluência do rio Sviyaga com o Volga.

Sviyazhsk. Gravura de meados do século XVIII. Fonte: sviyazhsk.info-music.org

Em 1552, um exército fortificado (pouco antes de um exército streltsy ser criado), com o apoio de armas, primeiro derrotou as tropas aliadas de Kazan do Khan da Crimeia perto de Tula, e então avançou para o Volga. Ratnikov era liderado pelo próprio czar. A terceira campanha foi precedida por negociações malsucedidas sobre a nomeação do governador do czar para a capital do Canato, mas a maior parte da nobreza de Kazan rejeitou esses planos.

No verão de 1552, as tropas czaristas se aproximaram de Kazan e iniciaram um cerco. Os russos concentraram cerca de 150 mil pessoas e 150 canhões. Os defensores eram pelo menos três vezes inferiores ao número de sitiantes. A primeira fase do cerco foi severamente prejudicada pelo destacamento de cavalaria Epanchi Mari, que dobrou na retaguarda das tropas russas.

Após sua derrota e o incêndio de Arsk, a base dos Cheremis, nada impediu Ivan IV de se preparar para o ataque. Aconteceu em 2 de outubro de 1552, após uma longa preparação. Apesar da resistência feroz, os sitiados foram derrotados e Kazan foi anexado à Rússia. No entanto, por vários anos, uma guerra partidária contra os invasores russos continuou no território do ex-canato.

Artilheiros russos durante o cerco de Kazan. Fonte: superclocks.ru

Fontes russas: de "Tsarstvennaya kniga" a Andrei Kurbsky

Tão importante para a história da Rússia quanto a captura de Kazan em 1552 se refletiu em muitas fontes da época. Eles podem ser condicionalmente divididos em "oficiais" e "não oficiais", pessoais. A crônica oficial mais famosa do período do reinado de Ivan IV foi a "Crônica Facial": uma enciclopédia ilustrada de dez volumes da história mundial. O último volume, "O Livro Real", cobriu o período do reinado de Ivan IV.

A entrada de Ivan IV em Kazan. Miniatura do "Código Crônico Anverso". Fonte: runivers.ru

Sobre o cerco e captura de Kazan, a "Coleção de crônicas faciais" relata no estilo de uma espécie de "diário de combate" escrito por um participante dos eventos. Aqui você pode encontrar informações sobre a composição das tropas, generais, as principais etapas do cerco e assalto a Kazan. Junto com isso, no texto da crônica, você pode encontrar muitas referências a todos os tipos de "milagres" que acompanharam as tropas de Ivan IV a caminho de Kazan.

Assim, o próprio Deus abençoou os guerreiros na campanha contra os "infiéis". De acordo com o "Livro Real", durante a tomada de Kazan em 2 de outubro de 1552, o czar não se juntou imediatamente às tropas, mas passou algum tempo em sua tenda, orando a Deus. Só depois de ter certeza de que a ajuda de Deus seria fornecida para ele, Ivan Vasilyevich foi para as tropas.

Nesta história, você pode ver um paralelo claro com o texto "A Lenda do Massacre de Mamaev", dedicado à Batalha de Kulikovo. Dmitry Donskoy também se comportou antes da batalha. Assim, os autores da "Tsarnovennyi kniga" traçam paralelos diretos entre a luta da Rússia contra o domínio da Horda e a guerra de Ivan IV com Kazan.

Outra resposta interessante aos eventos de 1552 pode ser chamada de "A História do Reino de Kazan" - uma obra literária criada dez anos após a anexação de Kazan e escrita por um autor anônimo. Apesar do fato de que na avaliação dos acontecimentos daqueles anos na "História …" podem-se encontrar muitas sobreposições com o "Livro Real" (por exemplo, a ideia geral da luta contra os oponentes da fé de Cristo), esta obra tem algumas características distintas.

Uma página da "História do Reino de Kazan". Século XVII. Fonte: iamruss.ru

"História …" dá grande ênfase ao aspecto religioso da viagem a Kazan. Portanto, contém uma lenda sobre o encontro pessoal do czar com o metropolita Macário. “O czar, o grão-duque, recebe a bênção da hierarquia, como da mão direita do Todo-Poderoso Celestial, e com ele - a coragem e a coragem de Alexandre, czar da Macedônia.”

Descrevendo a viagem a Kazan, o autor de "História …", ao contrário dos cronistas oficiais, relata a grande seca enviada por Deus às terras do canato. Rios secos e pântanos permitiram que as tropas russas chegassem a Kazan sem muitos problemas. Também em "História …" é relatado que os cidadãos de Kazan rejeitaram as propostas de paz russas de rendição da cidade, enquanto a crônica oficial diz que Ivan IV começou a transferência de tropas para Kazan, sem esperar uma resposta do inimigo.

Historiadores modernos apontam para os erros factuais contidos na "História do Reino de Kazan" - o autor desta obra descreve incorretamente a posição do governador, data erroneamente certos eventos da campanha.

De uma forma ou de outra, a descrição alegórica da conquista de Kazan no quadro de um certo ideólogo era mais importante para o autor anônimo: o elogio ao czar conquistador. Diante de nós está uma compilação tecida a partir das obras mais confiáveis da época e dos documentos oficiais de crônicas da época.

Entre as fontes que descrevem a captura de Kazan, as memórias de Andrei Kurbsky, escritas no exílio na Lituânia, se destacam. A "História dos Negócios do Grão-Duque de Moscou" contém informações que não aparecem nem nas páginas dos anais oficiais, nem no texto da "História do Reino de Kazan".

Andrey Kurbsky. Fonte: yarwiki.ru

Relembrando a campanha contra Kazan, Kurbsky, em contraste com as fontes oficiais, aponta para as grandes dificuldades vividas pelas tropas russas nos arredores de Kazan. Por isso, fala de um grande número de pequenos rios e pântanos, que tiveram de ser vencidos com a ajuda de guias-desertores. Apesar da presença de um ponto de transbordo como Sviyazhsk, os guerreiros czaristas passaram fome por um longo tempo.

Kurbsky descreve detalhes interessantes da tomada da cidade. De acordo com suas lembranças, o povo de Kazan sabia com antecedência sobre o ataque de 2 de outubro e conseguiu se preparar para a defesa. É por isso que a luta na cidade ganhou um caráter feroz.

A situação foi agravada pelo saque de guerreiros russos. Os soldados começaram a se aglomerar no palácio do cã "não por uma causa militar, mas por muita ganância". Isso predeterminou o sucesso da contra-ofensiva de Kazan, que foi interrompida apenas pela intervenção do próprio czar e das novas forças que vieram com ele.

Além disso, Kurbsky, ao contrário dos cronistas oficiais, relatou que Ivan IV, apesar do conselho de seus próximos para ficar na cidade e suprimir a resistência dos moradores do entorno, preferiu partir imediatamente. A guerra com os guerrilheiros continuou por mais 4 anos.

Notícias sobre Kazan na Europa Ocidental

Um evento tão importante na história da Rússia como a conquista do Canato de Kazan não poderia passar pelos observadores europeus. A evidência dos eventos de 1552 foi refletida nos relatórios dos legados papais, diplomatas da Alemanha, França e Inglaterra. Na maioria dos casos, essas notícias continham uma série de pequenos erros factuais que não mudaram particularmente o significado dos eventos que ocorreram.

Por exemplo, o legado papal Antonio Possevino, em sua obra Moscóvia, publicada em 1586, relatou que a artilharia e as armas de fogo se tornaram a principal vantagem dos russos na campanha de Kazan. Ao mesmo tempo, o italiano não elogiou as qualidades de luta dos tártaros e seus aliados. Na verdade, os cidadãos de Kazan conheceram a pólvora no século XIV.

Antonio Possevino. Fonte: Wikimedia Commons

Autores alemães, como Balthazar Russov ou Daniil Prinz, descreveram os eventos que ocorreram em 1552 com bastante precisão em seus escritos. Isso se deveu a contatos russo-alemães mais próximos em comparação com os russo-italianos. As obras dos diplomatas britânicos também são interessantes. Assim, Anthony Jenkinson, o embaixador britânico na Moscóvia, observou razoavelmente que, com a queda do Canato de Kazan, os russos abriram o caminho para uma ampla expansão para o Leste.

O historiador sueco, autor da Crônica Moscovita, Peter Petrei de Erlezund, falou de forma elogiosa sobre os tártaros. Seu trabalho contém uma descrição bastante detalhada da campanha militar de 1552 e uma alta avaliação do espírito de luta e da resistência da guarnição de Kazan. Independentemente das preferências políticas ou étnicas, quase todos os relatos de cronistas e diplomatas europeus sobre os eventos ocorridos em 1552 eram precisos.

Canções folclóricas: tártaros, mari e mordovianos sobre Kazan

O cerco e a invasão de Kazan se tornaram temas populares das canções folclóricas. Além disso, essa popularidade se aplica não apenas ao folclore russo - referências individuais aos eventos de 1552 podem ser encontradas nas obras populares dos tártaros e dos povos fino-úgricos.

A queda de Kazan deixou uma ferida bastante profunda na memória histórica do povo tártaro daquela época. Na famosa canção "Bait about Syuyun-bik", dedicada à esposa de Shah-Ali, expulso de Kazan em março de 1552, encontram-se as seguintes falas:

A menção do cerco e da tomada de Kazan permaneceu no épico histórico de Mari também. Por exemplo, tendo como pano de fundo os acontecimentos de 1552 na obra “Como pereceu o czar Mari Yilanda”, o personagem principal se torna vítima da crueldade e da suspeita do czar Ivan IV. Assim, o rei ficou sabendo da demora na explosão dos barris de pólvora no túnel sob as muralhas da fortaleza.

Yilanda estava encarregada da obra. Ele pediu ao rei que esperasse um pouco, mas ele não esperou e, furioso, ordenou que o pobre homem fosse executado. “… Enquanto cortavam a cabeça de Yiland, no mesmo momento, barris de pólvora explodiram. Depois disso, o czar se arrependeu e recebeu a ordem de estabelecer na cidade de Kazan o mosteiro Zilantyev em homenagem a Yiland."

Modelo do ataque a Kazan. Museu de Artilharia Fonte: São Petersburgo). (lewhobotov.livejournal.com

Na canção Mordoviana "Samanka", uma jovem, sabendo que Ivan IV não pode levar Kazan por vários anos, oferece seus serviços ao czar. Ela se propõe a cavar sob as paredes da fortaleza e explodi-las. Na música, o rei não tolera a ostentação de uma menina:

No entanto, o plano de Samanka funciona - sua escavação destruiu o muro, as tropas russas tomaram a cidade e o czar transformou sua raiva em misericórdia: ele oferece ricos presentes à garota, mas ela pede outra coisa:

Nesta canção, os Mordovianos são apresentados como um aliado dos Russos na luta contra Kazan. No entanto, muitos grupos étnicos que viviam no canato derrotado juntaram-se aos tártaros em uma guerra partidária que durou pelo menos quatro anos.