Escravidão contemporânea na Rússia: mercados de vendas, custo humano, testemunhos de escravos e "proprietários de escravos"

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 16:14

Todos os dias, milhares de pessoas das regiões e países vizinhos correm para Moscou para ganhar dinheiro. Alguns deles desaparecem sem deixar rasto, não tendo tempo de sair da estação da capital. A Novaya Gazeta estudou o mercado de trabalho escravo russo.

Aqueles que lutam

Oleg pede para não citar o local do nosso encontro e até mesmo a região. Acontece na área industrial de uma pequena cidade. Oleg me "leva" ao telefone, e quando chego na tabuleta "Montagem de pneu", ele diz: "Espera, já vou". Vem em 10 minutos.

“Não é fácil encontrar você.

- Este é o cálculo completo.

A conversa acontece atrás de um galpão de madeira compensada. Ao redor - garagens e armazéns.

“Comecei a lutar contra a escravidão em 2011”, diz Oleg. - Uma amiga me contou como ela resgatou um parente de uma fábrica de tijolos no Daguestão. Não acreditei, mas ficou interessante. Eu fui sozinho. No Daguestão, fui a fábricas com caras locais, fingindo ser um comprador de tijolos. Ao mesmo tempo, ele perguntou aos trabalhadores se havia algum trabalhador forçado entre eles. Descobriu-se que sim. Com quem não tinha medo, concordamos em fugir. Então eles conseguiram tirar cinco pessoas.

Após a libertação dos primeiros escravos, Oleg enviou um comunicado à mídia. Mas o assunto não despertou interesse.

- Apenas um ativista do movimento Liga das Cidades Livres entrou em contato: eles têm um pequeno jornal - provavelmente lêem cerca de duzentas pessoas. Mas, após a publicação, uma mulher do Cazaquistão me ligou e disse que seu parente estava detido em uma mercearia em Golyanovo (um distrito de Moscou. - I. Zh.) Lembra desse escândalo? Infelizmente, ele foi o único, e até mesmo ineficaz - o caso foi encerrado.

Sobre o quanto o tema do tráfico de pessoas preocupa os russos, Oleg diz:

- No mês passado, coletamos apenas 1.730 rublos e gastamos cerca de setenta mil. Investimos nosso dinheiro no projeto: eu trabalho em uma fábrica, tem um cara que trabalha como carregador em um depósito. O coordenador do Daguestão trabalha no hospital.

^{Oleg Melnikov no Daguestão. Foto: Vk.com}

Agora são 15 ativistas na "Alternativa".

“Em menos de quatro anos, libertamos cerca de trezentos escravos”, diz Oleg.

De acordo com as estimativas da "Alternativa", na Rússia a cada ano cerca de 5.000 pessoas caem na escravidão do trabalho, no total no país existem quase 100.000 trabalhadores forçados.

Como entrar na escravidão

O retrato médio de um trabalhador forçado russo, segundo Oleg, é o seguinte: trata-se de uma pessoa das províncias que não entende as relações de trabalho, que deseja uma vida melhor e está pronta para trabalhar com qualquer pessoa para isso.

- Uma pessoa que veio a Moscou sem um plano definido, mas com um propósito definido, é imediatamente visível, - diz Oleg. - Recrutadores estão trabalhando nas estações ferroviárias metropolitanas. Mais ativo - em Kazan. O recrutador se aproxima da pessoa e pergunta se ela precisa de um emprego. Se necessário, o recrutador oferece bons ganhos no sul: de trinta a setenta mil rublos. A região não é nomeada. Eles falam sobre a natureza do trabalho: "faz-tudo" ou qualquer outra coisa que não requeira altas qualificações. O principal é um bom salário.

O recrutador oferece uma bebida para a reunião. Não necessariamente álcool, você também pode chá.

- Eles vão ao café da estação, onde há acordo com os garçons. Os barbitúricos são despejados no copo da pessoa recrutada - sob essas substâncias, uma pessoa pode ficar inconsciente por até um dia e meio. Depois que a droga começa a fazer efeito, a pessoa é colocada em um ônibus e levada na direção certa.

Oleg testou o esquema de cair na escravidão sobre si mesmo. Para isso, ele morou por duas semanas na estação ferroviária de Kazansky, disfarçando-se de um sem-teto.

- Foi em outubro de 2013. No início, tentei retratar um visitante, mas não parecia convincente. Então decidi bancar o vagabundo. Normalmente, os escravos não tocam nos sem-teto, mas eu era novo na estação e, no dia 18 de outubro, um homem me abordou que se apresentou como Musa. Ele disse que tem um bom trabalho no Mar Cáspio, três horas por dia. Ele prometeu 50.000 por mês. Eu concordei. No carro dele, fomos ao shopping "Prince Plaza", perto da estação de metrô Teply Stan. Lá Musa me entregou a um homem chamado Ramadan. Eu vi como Ramadan deu dinheiro para Musa. Quanto exatamente - não consegui ver. Então Ramazan e eu fomos para a aldeia de Mamyri, próxima à aldeia de Mosrentgen na região de Moscou. Aí vi um autocarro para o Daguestão e recusei-me a ir, dizem, sei que existe escravatura. Mas Ramadan disse que o dinheiro já havia sido pago por mim e era necessário devolvê-lo ou resolvê-lo. E para me acalmar, ele me ofereceu uma bebida. Eu concordei. Fomos ao café mais próximo, bebemos um pouco de álcool. Então mal me lembro. Todo esse tempo, meus amigos ativistas estavam nos observando. No 33º quilômetro do anel viário de Moscou, eles bloquearam a estrada para o ônibus, eles me levaram para o Instituto Sklifosovsky, onde fiquei deitado sob uma intravenosa por quatro dias. Eu tenho o antipsicótico azaleptina. Foi aberto um processo criminal, mas ainda está em andamento uma verificação …

“Assim, não há mercados, locais onde as pessoas possam ser compradas”, diz Zakir, coordenador da Alternativa no Daguestão. - As pessoas são levadas "sob encomenda": o dono da fábrica disse ao traficante de escravos que precisava de duas pessoas - eles trariam duas para a fábrica. Mas ainda existem dois locais em Makhachkala, para onde os escravos são trazidos com mais frequência e de onde são levados pelos proprietários: esta é a rodoviária atrás do cinema Pyramida e da Estação Norte. Temos muitas evidências e até mesmo gravações de vídeo a esse respeito, mas as agências de aplicação da lei não estão interessadas nelas. Eles tentaram entrar em contato com a polícia - receberam recusas para iniciar processos.

“Na verdade, o comércio de escravos não é apenas o Daguestão”, diz Oleg. - O trabalho escravo é usado em muitas regiões: Yekaterinburg, região de Lipetsk, Voronezh, Barnaul, Gorno-Altaysk. Em fevereiro e abril deste ano, libertamos pessoas de um canteiro de obras em Novy Urengoy.

Devolvida

^{Andrey Erisov (primeiro plano) e Vasily Gaidenko. Foto: Ivan Zhilin / "Novaya Gazeta"}

Vasily Gaidenko e Andrey Yerisov foram liberados da fábrica de tijolos pelos ativistas “Alternativos” em 10 de agosto. Durante dois dias, eles viajaram de ônibus do Daguestão a Moscou. Com o ativista Aleksey, os encontramos na manhã do dia 12 de agosto no estacionamento do mercado Lyublino.

Andrei tem quatro filhos, caiu na escravidão recentemente - em 23 de junho.

- Vim para Moscou de Orenburg. Na estação ferroviária de Kazansky, ele abordou o guarda e perguntou se eles precisavam de funcionários. Ele disse que não sabia e que iria perguntar ao chefe, que não estava presente no momento. Enquanto eu esperava, um russo veio até mim, se apresentou como Dima e perguntou se eu estava procurando emprego. Ele disse que me arranjaria como segurança em Moscou. Ele se ofereceu para beber.

Andrei já acordou no ônibus, mais dois escravos viajavam com ele. Todos foram levados para a fábrica Zarya-1 na região de Karabudakhkent, no Daguestão.

- Na fábrica, todo mundo trabalha onde o dono manda. Eu dirigia tijolos em um trator e também trabalhava como carregador. A jornada de trabalho é das oito da manhã às oito da noite. Sete dias por semana.

- Se alguém se cansa ou, Deus me livre, se machuca, - o dono não liga, - diz Vasily e mostra uma úlcera enorme no pé. Quando o Dzhangiru (era o nome do dono da planta, ele morreu há um mês) mostrou que minha perna estava inchando, ele disse: "Põe a banana-da-terra".

Ninguém atende escravos enfermos em olarias: se o quadro for muito grave e a pessoa não puder trabalhar, é encaminhada ao hospital e deixada na portaria.

“A comida comum de um escravo é macarrão”, diz Vasily. - Mas as porções são grandes.

Em Zarya-1, de acordo com Vasily e Andrey, 23 pessoas foram forçadas a trabalhar. Morávamos em um quartel - quatro em um cômodo.

Andrey tentou fugir. Não foi longe: o brigadeiro o apanhou em Kaspiysk. Ele voltou para a fábrica, mas não o espancou.

As condições relativamente amenas em Zarya-1 (eles se alimentam razoavelmente bem e não os vencem) se devem ao fato de que esta planta é uma das quatro operando legalmente no Daguestão. No total, na república, de acordo com a “Alternativa”, existem cerca de 200 fábricas de tijolos, sendo que a grande maioria delas não está registada.

Em fábricas ilegais, os escravos têm muito menos sorte. No arquivo "Alternativa" há uma história de Olesya e Andrei - dois prisioneiros da planta, de codinome "Cristal" (localizada entre Makhachkala e o Mar Cáspio).

“Não fui espancado, mas estrangulado uma vez”, diz Olesya no vídeo. - Foi o Brigadeiro Kurban. Ele me disse: "Vá, carregue baldes, traga água para as árvores." E eu respondi que agora iria descansar e trazê-lo. Ele disse que eu não conseguia descansar. Continuei indignado. Então ele começou a me sufocar e prometeu me afogar no rio."

Olesya estava grávida quando se tornou escrava. “Ao saber disso, Magomed, o gerente da fábrica, decidiu não fazer nada. Depois de um tempo, devido ao trabalho árduo, tive problemas na parte feminina. Reclamei com Magomed por mais de duas semanas antes de ele me levar ao hospital. Os médicos disseram que havia uma probabilidade muito alta de aborto espontâneo e exigiram que eu fosse internado para tratamento. Mas Magomed me pegou de volta e me fez trabalhar. Quando estava grávida, carregava baldes de areia de dez litros”.

Voluntários da "Alternativa" conseguiram libertar Olesya da escravidão. A mulher salvou a criança.

“Libertar pessoas nem sempre se assemelha a algum tipo de história de detetive cheia de ação”, dizem os ativistas. “Muitas vezes os donos das fábricas preferem não interferir conosco, porque o negócio é totalmente ilegal e não tem patrocinadores sérios.”

Sobre patronos

De acordo com os voluntários da "Alternativa", o tráfico de pessoas na Rússia não tem um "teto" sério.

“Tudo acontece no nível dos policiais distritais, oficiais subalternos, que simplesmente fecham os olhos aos problemas”, diz Oleg.

As autoridades do Daguestão expressaram sua atitude em relação ao problema da escravidão em 2013 pela boca do então Ministro da Imprensa e Informação, Nariman Hajiyev. Após a libertação dos próximos escravos pelos ativistas “Alternativos”, Hajiyev disse:

“O fato de escravos trabalharem em todas as fábricas no Daguestão é um clichê. Aqui está a situação: ativistas disseram que cidadãos da Rússia central, Bielo-Rússia e Ucrânia estão sendo mantidos em cativeiro em duas fábricas na aldeia de Krasnoarmeisky. Pedimos aos funcionários do Ministério de Assuntos Internos da República do Daguestão que verificassem essas informações, o que foi feito literalmente em poucas horas. Os operativos chegaram, reuniram equipes, descobriram quem era o recém-chegado. E a palavra "escravos" acabou sendo mais do que inadequada. Sim, havia problemas com os salários: as pessoas, em geral, não recebiam, algumas realmente não tinham documentos. Mas eles trabalharam voluntariamente."

Dinheiro? Eu mesmo compro tudo para eles

Os voluntários da "Alternativa" entregaram ao correspondente da "Novaya" dois telefones, um dos quais pertence ao dono de uma olaria, onde, segundo os activistas, é utilizada mão-de-obra involuntária; e o segundo - para um revendedor de pessoas.

- Eu absolutamente não entendo o que você quer dizer. Eu ajudo as pessoas a encontrar um emprego, - um revendedor chamado "Maga-merchant" reagiu violentamente ao meu telefonema. - Eu não trabalho em fábricas, não sei o que está acontecendo lá. Eles apenas me perguntam: me ajude a encontrar pessoas. E estou olhando.

O "comerciante", segundo ele, não tinha ouvido falar de barbitúricos misturados em bebidas para futuros escravos. Por "ajuda na busca", ele recebe 4-5 mil rublos per capita.

Magomed, apelidado de "Komsomolets", dono de uma fábrica na aldeia de Kirpichny, depois de ouvir o motivo da minha ligação, desligou imediatamente. No entanto, nos arquivos da "Alternativa" há uma entrevista com o proprietário de uma fábrica de tijolos na aldeia de Mekegi, distrito de Levashinsky, Magomedshapi Magomedov, que descreve a atitude dos proprietários das fábricas em relação ao trabalho forçado. Quatro pessoas foram liberadas da fábrica de Magomedov em maio de 2013.

“Eu não segurei ninguém à força. Como você pode falar sobre retenção quando a planta está bem próxima à estrada? - diz Magomedov no registro. “Eu os conheci no estacionamento do cinema Pyramid e lhes ofereci um emprego. Eles concordaram. Peguei os documentos, porque eles estão bêbados - vão perder mais. Dinheiro? Eu mesmo comprei tudo para eles: aqui eles me dão uma lista do que precisam - eu compro tudo para eles."

Oficialmente

As autoridades policiais confirmam oficialmente o fato da baixa atividade no combate ao tráfico de escravos. Do relatório da Diretoria Principal de Investigação Criminal do Ministério de Assuntos Internos da Federação Russa (novembro de 2014):

“No outono de 2013, a organização australiana de direitos humanos Walk Free Foundation publicou uma classificação dos países em relação à situação relacionada ao trabalho escravo, na qual a Rússia ficou com a 49ª posição. De acordo com a organização, existem cerca de 500 mil pessoas na Rússia de uma forma ou outra de escravidão.

Uma análise dos resultados das atividades das agências de aplicação da lei da Federação Russa no combate ao tráfico de pessoas e ao uso de trabalho escravo mostra que, desde a introdução em dezembro de 2003 dos Artigos 127-1 (tráfico de pessoas) e 127-2 (uso de trabalho escravo) no Código Penal da Federação Russa, o número de pessoas reconhecidas como vítimas nos termos dos artigos mencionados do Código Penal permanece insignificante - 536.

Além disso, desde 2004, ou seja, nos últimos 10 anos, 727 crimes foram registrados de acordo com o Artigo 127-1 do Código Penal da Federação Russa, o que anualmente representa menos de um décimo de um por cento de todos os crimes registrados.

A análise da situação do crime no campo do tráfico de pessoas e do tráfico de escravos indica uma alta latência desses atos criminosos, portanto, os indicadores estatísticos oficiais não refletem totalmente a situação real.”

Centro de imprensa do Ministério de Assuntos Internos da Rússia:

Em janeiro-dezembro de 2014, oficiais dos órgãos de corregedoria registraram 468 casos de prisão ilegal (Artigo 127 do Código Penal da Federação Russa), 25 casos de tráfico de pessoas (Artigo 127-1 do Código Penal da Federação Russa) e 7 crimes nos termos do art. 127-2 do Código Penal da Federação Russa.

No total, durante o período coberto pelo relatório, 415, 35 e 10 crimes foram investigados preliminarmente, respectivamente, incluindo anos anteriores.

388 processos criminais nos termos do art. 127, 127-1, 127-2 do Código Penal da Federação Russa. 586 pessoas que cometeram crimes foram identificadas.

De acordo com os resultados preliminares do primeiro semestre de 2015, verifica-se que os colaboradores dos órgãos de corregedoria estão efetivamente no combate ao crime. Assim, por exemplo, em junho de 2015, durante o período do relatório (janeiro-junho), 262 crimes já foram registrados nos artigos 127, 127-1, 127-2 dos artigos do Código Penal da Federação Russa. Destes, 173 foram encaminhados a juízo com acusações, 207 foram investigados preliminarmente, incluindo os de anos anteriores. Revelou 246 pessoas que cometeram crimes nos termos do art. 127 do Código Penal da Federação Russa, 21 - nos termos do art. 127-1 do Código Penal da Federação Russa, 6-127-2 do Código Penal da Federação Russa.