Padrões eslavos no Egito

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 16:14

O que há de especial no bordado egípcio do Museu de Arte Oriental da Universidade de Oxford? Nas exposições egípcias, tanto a estrutura da composição quanto os sinais e imagens formadores de padrões são notavelmente semelhantes aos padrões do norte da Rússia, onde geralmente adornam toalhas rituais festivas, vestidos de noiva na cama, cintos padronizados, bainhas e camisas de ombro.

Herança padronizada de bisavós

Muitos habitantes da cidade acreditam que os habitantes de pequenas aldeias estão privados de vida cultural e vivem à margem da civilização. Mas desde que nos mudamos da cidade para o vilarejo de meu bisavô, nas margens do Dvina do Norte, todas as coisas mais interessantes da minha vida estão apenas começando. Consegui uma "máquina do tempo" - uma velha tecelagem e comecei a dominar a tecelagem. E para tecer examinei amostras antigas e fotografei o patrimônio preservado de nossas distantes bisavós que viveram no século retrasado. Que padrões as bisavós nos transmitiram, de que profundidade de séculos esses signos, que pensamento foi colocado neles? Por muito tempo, procurei respostas para essas perguntas difíceis.

Coisas padronizadas no norte da Rússia são cuidadosamente guardadas em baús queridos e passadas de mãe para filha de mão em mão como joias. Mentores seniores monitoraram estritamente a preservação desde tempos imemoriais, para que nenhum erro ou distorção arbitrária se infiltrasse no trabalho das jovens costureiras. Ao criar um novo, o padrão é retirado de objetos antigos, graças aos quais é transmitido inalterado por séculos.

Os cientistas sabem que os primeiros achados de objetos com ornamentos geométricos datam de muitos milhares de anos AC.

E de alguma forma no feed de notícias havia fotos de tecidos antigos meio apodrecidos com padrões geométricos muito familiares, mas não os nossos - do Egito. Toda a coleção de bordados antigos foi publicada no site do Museu de Arte Oriental da Universidade de Oxford. No início do século 20, o egiptólogo inglês Percy Newberry coletou mais de 1000 fragmentos de bordados antigos no Cairo e doou sua coleção ao Museu Ashmolian (Museu de Arte Oriental). A coleção representa peças de roupas e tecidos estampados para diferentes fins e diferentes graus de preservação. Em 1984, o Museu abriu pela primeira vez esta coleção de bordados para estudo. Como resultado do estudo realizado pelo método do radiocarbono, verificou-se que a época de origem dos tecidos cobre o período de 400 a 1.500 anos da nossa era.

Decidimos descobrir por nós mesmos o lugar histórico de nossa aldeia ancestral no contexto da cultura mundial e realizamos uma pesquisa inicial comparando as fotos.

Nas exibições egípcias, muito parecia muito familiar: a estrutura da composição, os sinais e imagens que formavam padrões, e até mesmo as bordas superiores dos presets. Todo esse padrão ornamental é amplamente conhecido em nosso norte da Rússia e geralmente decora toalhas rituais festivas, vestidos de noiva na cama, cintos estampados, bainhas e camisas de ombro.

O seguinte deve ser dito sobre as diferenças: nossos padrões são feitos com fios vermelhos na técnica de tecelagem em uma tecelagem doméstica. Os padrões egípcios são bordados com fios de seda em azul, verde, marrom, raramente vermelho. Mas, em ambos os casos, foi usado um tecido de linho de trama simples.

Qualquer pessoa que, pela natureza de seu trabalho ou interesse pessoal, explora nossa história russa e egípcia, cultura folclórica tradicional, tecidos, sistemas de transmissão de informações de sinais, proponho-me a conhecer a herança padronizada dos Grandes Russos do Norte e os Padrões Egípcios coleção de Percy Newberry do Ashmolian Museum.

Com interesse e gratidão, tomarei nota de suas opiniões, hipóteses e contra-pesquisas sobre este assunto.

Que conclusões podem ser tiradas disso? Para obter uma resposta, recorremos ao chefe do ONIR do Instituto Smolny da Academia Russa de Educação, um candidato a estudos culturais, membro titular da Academia de Ciências e Artes de Petrovsk, membro da Sociedade Geográfica Russa, um respeitado pesquisador da cultura popular russa Pavel Ivanovich Kutenkov: tecidos da Grande Rússia do norte identificados no curso da pesquisa primária? Nossa posição aqui é a seguinte. Reconhecemos o surgimento de quaisquer sinais únicos idênticos em cada cultura, cada nação - independentemente. Esses são fenômenos óbvios. Ao mesmo tempo, as identidades e semelhanças identificadas são tão precisas nos detalhes e tão múltiplas no número de fenômenos descobertos que, junto com os métodos de obtenção de padrões, as cores dos padrões, o tecido do portador dos padrões, todos juntos indicam seu surgimento de uma única fonte. Segundo nossos dados, podem ser as raízes culturais eslavo-arianas mais antigas. Além disso, a maior antiguidade da ornamentação é preservada nos tecidos do Norte da Rússia."

conclusões

Estudos primários revelaram uma relação até então desconhecida entre os padrões dos eslavos orientais, em particular dos grandes russos do norte, e o Egito antigo e medieval, que serve como uma indicação direta das origens antigas de ambas as culturas.

Mais pesquisas são necessárias sobre os tecidos egípcios padronizados e os tecidos da cultura popular dos eslavos orientais. É aconselhável realizar pesquisas usando coleções de tecidos de museus estaduais da Rússia, Egito, Síria, Irã e outros países onde os objetos de pesquisa possam estar localizados.