Índice:

ABC - Epístola aos Eslavos
ABC - Epístola aos Eslavos

Vídeo: ABC - Epístola aos Eslavos

Vídeo: ABC - Epístola aos Eslavos
Vídeo: Иван Ефремов под прицелом КГБ . Сбывшиеся пророчества забытого гения научной фантастики 2024, Maio
Anonim

Eu conheço as letras:

Uma carta é um ativo.

Trabalhem duro, terráqueos, Como convém a pessoas razoáveis -

Compreenda o universo!

Leve a palavra com convicção -

O conhecimento é um presente de Deus!

Ouse, mergulhe em

Para compreender a luz da existência

(Epístola aos eslavos)

RO alfabeto Uskaya é um fenômeno completamente único entre todos os métodos conhecidos de escrita de cartas. O ABC difere de outros alfabetos não apenas na personificação praticamente perfeita do princípio da exibição gráfica inequívoca: um som - uma letra. No ABC, e só nele, há conteúdo.

DVamos começar com a frase "Todo caçador quer saber onde o faisão está sentado". É conhecido por todos desde a infância e serve para memorizar a seqüência das cores do arco-íris. Essa é a chamada maneira acrofônica de memorizar: cada palavra da frase começa com a mesma letra do nome da cor: cada = vermelho, caçador = laranja, etc.

ONo entanto, a memorização acrofônica está longe de ser uma brincadeira de criança. Por exemplo, após a invenção de S. Morse em 1838, o famoso código para comunicações telegráficas, surgiu o problema do treinamento em massa de operadores telegráficos. Aprender código Morse rapidamente se tornou mais difícil do que a tabuada. A solução foi encontrada - para uma conveniência de memorização, cada caractere de Morse foi contraposto por uma palavra começando com a letra que esse caractere transmite - por exemplo, o caractere ponto-travessão é denominado melancia, por veicular "a".

UMAO Crophony oferece a conveniência de memorizar o alfabeto e, portanto, a distribuição mais rápida possível.

COMEntre os principais alfabetos europeus, três são mais ou menos acrofônicos: o grego, o hebraico e o cirílico (= glagolítico). No alfabeto latino, esse recurso está completamente ausente, portanto, o alfabeto latino só poderia aparecer a partir de uma escrita já difundida, quando a acrofonia não é essencial.

Vo alfabeto grego traça os vestígios de acrofonia nos nomes de 14 das 27 letras: alfa, beta (mais corretamente - vita), gama, etc. No entanto, essas palavras não significam nada na língua grega e são derivados ligeiramente distorcidos de as palavras hebraicas aleph "touro", aposta "casa", gimel "camelo", etc. O hebraico retém completamente a acrofonia até os dias de hoje, o que, aliás, contribui muito para a rápida educação dos imigrantes em Israel. A comparação com base na acrofonicidade indica diretamente um certo empréstimo da letra hebraica pelos gregos.

PO raslávico ABC também possui totalmente a característica de acrofonicidade; entretanto, em um aspecto ele difere significativamente do hebraico. Em hebraico, todos os nomes de letras são substantivos no caso singular e nominativo, e entre os nomes de 29 letras do alfabeto eslavo, pelo menos 7 palavras são verbos (ver tabela 1). Destes, quatro deles estão no modo imperativo: dois no singular (rtsy, tsy) e dois no plural (pensar, viver), um verbo em forma indefinida (yat), um na 3ª pessoa do singular (é) e um no passado - "conduzir". (Observe que no hebraico "antigo" o conceito de verbo está ausente). Além disso, entre os nomes das letras, há pronomes (kako, shta) e advérbios (firme, zelo) e substantivos no plural (pessoas, faias), como na linguagem comum.

Vdiscurso coerente normal, um verbo é responsável por uma média de 3 outras classes gramaticais. Nos nomes das letras do alfabeto proto-eslavo, é justamente essa frequência do verbo que se observa, que indica diretamente a natureza coerente dos nomes alfabéticos.

TAssim, o alfabeto proto-eslavo é uma mensagem - um conjunto de frases codificadas que permite a cada som do sistema de linguagem dar uma correspondência gráfica inequívoca - ou seja, uma letra. Ao mesmo tempo, os sistemas de letras para a transmissão do mesmo sistema de som podem ser diferentes, por exemplo, cirílico = glagolítico para a língua proto-eslava, cirílico = latim para a língua servo-croata moderna, três sistemas iguais do georgiano medieval escrita conhecida da história, etc.

UMAagora vamos ler a Mensagem contida no ABC proto-eslavo.

RVamos considerar as três primeiras letras do alfabeto - Az, Buki, Vedi.

Recomendado: