Pelo que lutamos

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 16:14

O embaixador tcheco nos Estados Unidos divulgou no sábado um comunicado no qual pedia para não confundir a República Tcheca com a Tchetchênia. A declaração do diplomata decorre do fato de que muitos usuários das redes sociais americanas erroneamente classificaram os tchetchenos dos irmãos Tsarnaev, suspeitos de cometer o ataque terrorista durante a maratona de Boston, como tchecos.

“À medida que novos dados sobre as origens dos suspeitos surgem, fico profundamente triste ao notar que um erro trágico é frequentemente cometido nas redes sociais a esse respeito. A República Tcheca e a Chechênia são duas entidades diferentes. A República Tcheca é um estado do Leste Europeu e a Chechênia faz parte da Federação Russa”, diz um comunicado no site da embaixada.

A informação de que os organizadores das explosões durante a Maratona de Boston podem ser da etnia tchetchena apareceu na mídia americana há cerca de um dia. No entanto, muitos usuários de redes sociais que falam inglês, discutindo esses dados, confundiram a Chechênia com a República Tcheca ou mesmo a Tchecoslováquia, que deixou de existir como um estado em 1993. “O que a América fez à República Tcheca? Onde fica essa República Tcheca, afinal? " "Quando vamos invadir a Tchecoslováquia?", Escreveram usuários do Twitter.

Um constrangimento semelhante em escala ocorreu em agosto de 2008. Em seguida, alguns residentes do estado americano da Geórgia ficaram assustados com os relatos da entrada de tropas russas no território da Geórgia (os nomes do estado da Geórgia e da República da Geórgia são escritos da mesma forma em inglês). Por exemplo, um americano preocupado perguntou no Yahoo! Respostas: “Moro na Geórgia e não vejo russos em lugar nenhum. Nenhum som é ouvido, mas eles dizem que trouxeram tanques. Eu deveria estar preocupado? Em menos de um dia, uma centena e meia de pessoas responderam, e a própria pergunta causou uma onda de paródias e imitações em blogs e redes sociais americanas.

Os irmãos Tsarnaev são suspeitos de organizar um ataque terrorista durante a maratona de Boston em 15 de abril. Como resultado de duas explosões, três pessoas morreram e mais de 180 ficaram feridas. O irmão mais velho, Tamerlane, foi morto em um tiroteio com a polícia na noite de 19 de abril. O mais jovem, Johar, conseguiu escapar. Eles o procuraram por quase um dia em Boston e arredores. Na noite de 19 de abril, Dzhokhar foi encontrado em um barco no quintal de uma casa em Watertown e detido. O suspeito foi levado ao hospital ferido e em estado grave. Os irmãos moraram na América por muito tempo. Seus pais moram em Makhachkala.

Agora mesmo, Dzhokhar Tsarnaev, suspeito de cometer ataques terroristas durante a Maratona de Boston, foi detido pela polícia de Boston. Dzhokhar estava escondido embaixo de um pequeno barco no quintal de uma das casas, demorou muito para a polícia persuadi-lo a se render - o terrorista era necessário vivo. Estresse adicional foi introduzido pelo fato de que o barco estava com o tanque cheio de combustível que poderia explodir a qualquer momento.

Como resultado, após negociações com a polícia, Dzhokhar se rendeu, nada ameaça sua vida e seus interrogatórios começarão em um futuro próximo - então hoje ou amanhã aprenderemos muitas coisas interessantes sobre a misteriosa alma chechena, que, em resposta à benevolente recepção do estado americano, encenado ataques terroristas.

É engraçado que entre os vídeos favoritos de Tsarnaev no YouTube estivesse o famoso bardo tchetcheno Timur Mutsurayev, elogiando as delícias da jihad contra os infiéis - embora a imprensa liberal americana já tenha lançado um ataque, começando a acusar a sociedade americana de que a família Tsarnaev não poderia se adaptar a isso. Também é característico que ambos os Tsarnaev, o mais velho e o mais jovem, estivessem envolvidos nas artes marciais, apesar de sua longa vida na América ("irmão-lutador").

Na imprensa americana, já se ouvem todo tipo de palavras complicadas sobre "crise de identidade", "divisão de lealdade" e outras psicologias, mas todo russo que visse um checheno com Mutsurayev em seu jogador e uma assinatura de luta livre no bolso o classificaria de forma absolutamente inequívoca. Em The New Yorker, Ioffe até sarcasticamente sobre o fato de que os parentes dos Tsarnaevs vão para os Estados Unidos em macas (embora não vermelhas).

É engraçado que um caucasiano absolutamente típico tenha causado um choque na sociedade americana - então, na Fox News, um dos analistas já estava surpreso que os Estados Unidos se opusessem à guerra da Rússia na Chechênia, por que explodir os Estados Unidos? Eu sugiro que enquanto os americanos tentam compreender a "misteriosa alma chechena" em termos de "crise de identidade", estocem pipoca e observem a única superpotência tentando entender nossos … hum … compatriotas, cujo comportamento estamos quase acostumados para. Pensem, americanos, pensem que vocês têm cabeças grandes, talvez vocês pensem em algo (além da tagarelice esquerdista sobre "o pobre garoto que se apega ao meio ambiente" - temos uma república inteira desses garotos aqui!).