Quem na Rússia era chamado de "vadia"
Quem na Rússia era chamado de "vadia"

Vídeo: Quem na Rússia era chamado de "vadia"

Vídeo: Quem na Rússia era chamado de
Vídeo: FÍSICA QUÂNTICA e NEUROCIÊNCIA | Física para Todos 2024, Maio
Anonim

A palavra "cadela" vem de uma raiz proto-eslava comum - strv- e tem análogos em muitas línguas eslavas relacionadas. Em russo, "cadela" significava o cadáver de um animal caído, carniça, carniça podre.

“Agora é uma vaca, amanhã é uma vadia” (dicionário de Vladimir Dahl). Aos poucos, o significado dessa palavra como algo negativo, nojento, causador de sentimento de nojo passou a ser usado figurativamente, muitas vezes em relação a uma pessoa.

Os “bastardos” muitas vezes chamam - e são chamados - mulheres de temperamento especial, agindo apenas de acordo com seus interesses. Na Rússia, essa palavra nada lisonjeira foi usada para descrever pessoas com crosta de leite, que não têm um núcleo moral. Para que pudessem em seus corações, durante brigas, xingar e esposas briguentas, rudes e briguentas, que maridos e parentes dificilmente suportariam.

Havia mais uma categoria de "senhoras" que eram chamadas de bastardas na Rússia. São garotas e mulheres ambulantes, literalmente prostitutas, levando um estilo de vida imoral de viúvas, divórcios, etc. com uma entonação especial, assim como um substantivo comum que chamavam de cadela, todos ao seu redor entenderam que estávamos falando de uma mulher corrupta.

Recomendado: