Índice:

Como os russos são chamados de nomes em outros países
Como os russos são chamados de nomes em outros países

Vídeo: Como os russos são chamados de nomes em outros países

Vídeo: Como os russos são chamados de nomes em outros países
Vídeo: Por que nós achamos que estamos certos, mesmo quando estamos errados? - Pr. Roberto Brito 2024, Abril
Anonim

Pindos, Fritzes, ucranianos, khachi, nódulos são apelidos ofensivos de estrangeiros, conhecidos de todos os residentes da Rússia. No entanto, o que os próprios estrangeiros chamam de russos?

Tibla

O nome desdenhoso dos russos na Estônia. Tem um significado concomitante "gado".

Não se sabe ao certo como essa palavra surgiu.

De acordo com uma versão, os russos eram chamados de Tibla mesmo durante o período do Império Russo e significavam os habitantes da província vizinha de Vitebsk. Inicialmente, a palavra soava como "bêbado", aparentemente depois foi parafraseada em "tibla".

De acordo com outra versão, tibla é um repensar da expressão obscena russa “você, bl *”. Acredita-se que, durante a Segunda Guerra Mundial, os soldados do Exército Vermelho se dirigiram à população da Estônia, que lançou um movimento anti-soviético em larga escala.

Seja como for, muitos estonianos não gostam dos russos, o que muitas vezes aparece na mídia e provoca processos judiciais.

Russya

É assim que a população de língua russa na Finlândia é insultada. Da palavra "russya" também vem o verbo coloquial "despojar".

A palavra é conhecida desde o final da Idade Média, mas tinha um significado neutro. Rus foi chamado de população ortodoxa do Império Sueco, então os habitantes da Carélia e, finalmente, o nome foi entrincheirado para os russos.

O termo recebeu uma conotação ofensiva no final do século 19 em resposta às tentativas do governo imperial de russificar os finlandeses. Mais tarde, houve a Guerra Civil, o conflito soviético-finlandês de 1939 e a Grande Guerra Patriótica, onde os finlandeses consolidaram todo o seu ódio neste extenso apelido.

Shuravi

Xingamentos no Afeganistão, traduzido do persa como "soviético".

Inicialmente, não tinha uma conotação ofensiva, pelo contrário, expressava respeito por tudo o que era soviético. Desde a década de 1950, o Afeganistão manteve estreitas relações amigáveis com a URSS.

A situação mudou após a guerra no Afeganistão e a introdução das tropas soviéticas. A população local passou a odiar os invasores, e o "shuravi" se tornou um insulto.

Katsap e Moskal

Apelidos de russos na Ucrânia.

Obviamente, a palavra "Moskal" vem do nome da capital da Rússia. É verdade que acredita-se que não foram os ucranianos que inventaram isso sozinhos. Na Idade Média, absolutamente todos os europeus chamavam os russos de moscovitas. Dependendo da época, a palavra adquiria conotações positivas ou negativas.

Katsap. Não se sabe como essa palavra apareceu. Na linguagem comum, esse era o nome para os camponeses e camponeses barbudos russos. Analógico - Lapotnik.

Os turcos têm uma palavra semelhante "kasap" - "ladrão". Provavelmente a raiz do apelido vem daqui.

Mauje

Do idioma chinês "homem barbudo". Este foi o nome dado aos russos no Leste Asiático na época soviética. Hoje, o apelido está caindo em desuso.

Recomendado: