TOP-5 das adaptações da obra-prima de Kir Bulychev

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Última modificação: 2023-12-16 16:14

1. "O Mistério do Terceiro Planeta" (1981)

A garota da Terra poderia permanecer uma heroína do livro, mas ela teve muita sorte. Um milagre aconteceu: a primeira encarnação de Alice nas telas glorificou a ela e a Bulychev em todo o país. Tornou-se, talvez, o melhor filme de ficção científica da URSS. Incrivelmente belo, espirituoso, inventivo e, de certa forma, experimental, o longa-metragem de animação "O Mistério do Terceiro Planeta" é conhecido e amado por todas as crianças.

Em primeiro lugar, o filme teve sorte com o diretor: Roman Kachanov, que filmou "Mitten" e "Cheburashka", trouxe fama aos desenhos animados de marionetes. Mystery of the Third Planet foi apenas seu terceiro trabalho na clássica animação desenhada à mão. Mas deu tudo certo, e o filme também teve sorte com a desenhista de produção: Natalya Orlova desenhou icônicos piratas, robôs, capitães, uma vaca voadora e uma tartaruga de diamante, que todos amam. Há também uma versão em que o próprio Bulychev serviu de protótipo para o Capitão Zeleny: ele e Orlova viviam na mesma entrada.

O mistério do terceiro planeta também foi expresso por estrelas sólidas. Gromozeka fala na voz de Vasily Livanov, a voz de Vladimir Kenigson torna o locutor em comum com Shapoklyak e o fantasma de Canterville. Vsevolod Larionov (Parrot no desenho animado "38 Parrots") está tentando para o Professor Seleznev, e a avó de Colin é dublada por Rina Zelyonaya (tartaruga Tortilla e Sra. Hudson).

Piadas e citações do filme passaram a fazer parte da nossa fala cotidiana: todos já ouviram falar do planeta Shelezyak, onde não há água nem vegetação, e do Falador, que se distingue pela inteligência e raciocínio rápido. Em geral, dê uma olhada e divirta-se para que possa sempre dizer “Tudo isso não vai acabar bem” e “Não sei de nada, não vôo para lugar nenhum”.

2. "Two Tickets to India" (1985)

Os heróis do desenho animado são Fima Korolev e Yulia Gribkova - os personagens de "Convidados do Futuro", amigos de Alice. Apesar de o diretor ser novamente Roman Kachanov, o milagre não funcionou. O transporte do Professor Tranquerri, um alienígena semelhante a um tigre, para a Índia saiu livre de conflitos e semelhante a outros desenhos animados soviéticos.

3. "Convidado do Futuro" (1985)

Outro filme cult, esgotado por cotações. Natasha Guseva, que interpretou Alice, foi o tema dos sonhos de milhares de meninos na URSS, e os tiros do futuro determinaram em grande parte os sonhos de uma geração.

O blockbuster de cinco partes do final da União Soviética conseguiu contar uma grande história sobre uma máquina do tempo e viajar 100 anos depois. Zoológicos espaciais e naves espaciais, por onde passam crianças em idade escolar, que faziam o dever de casa para lançar um satélite, o Kremlin, imerso na vegetação, e o transporte aéreo público com barracas de comida gratuitas contrastavam agradavelmente com os balcões vazios da época e a sacola de barbante com a qual Kolya foi para o iogurte e acabou no horário do Instituto e um encontro com alienígenas de Alpha Centauri.

Todos riam do robô Werther e sonhavam em enganar os piratas e salvar Kolya. O filme, entre outras competências importantes, ensinou-nos a olhar para as velhas casas abandonadas do centro da cidade de uma nova forma: agora sabíamos que em cada uma delas podia estar escondida uma máquina do tempo, mas o que é?

Em geral, o filme dirigido por Pavel Arsenov acabou sendo maravilhoso: pelo quanto Alice pode do futuro, você sente fé no futuro brilhante da humanidade. Crianças do século 20 (sim, somos nós!) Também saíram wow - leais, sagazes e amigáveis, em geral - por tudo de bom e contra tudo de ruim.

4. "Aprovado" (1988)

O diretor desse desenho animado bastante vanguardista foi Vladimir Tarasov, que amava e filmou ficção científica. "Pass" é um desenho animado para adolescentes e, talvez, a mais adulta de todas as adaptações de Bulychev. Os heróis de "Pass" são esboçados a partir dos alunos da nona série que dublaram o filme, mas a própria Alice não está nele.

“Pass” é uma adaptação da história “Village” do ciclo sobre o Dr. Pavlysh, mas o roteiro do filme é apenas os dois primeiros capítulos da história, onde quatro bravos homens vão até a nave estelar que caiu nas montanhas. Curiosamente, o diretor de arte de "Pass" foi o matemático Anatoly Fomenko, mais conhecido por suas teorias históricas. Tarasov gostou de seus desenhos para um livro de geometria. A música de órgão de Bach e as baladas de rock de Alexander Gradsky, gráficos de vanguarda ousados - em geral, você nunca viu um Bulychev assim!

5. "Aniversário de Alice" (2009)

Apenas na década de 2000, a animação russa decidiu novamente fazer um desenho animado completo baseado nas obras de Bulychev - desta vez era a história favorita dos fãs "Aniversário de Alice". Nele, Alice aparece como uma garota comum - com um reexame da história, evasão, liberdades e até imprudência.

O desenho animado é desenhado no estilo original - está longe de ser a imagem da Disney, mas não copia "O Mistério do Terceiro Planeta". O filme é fascinante e interessante, engraçado e emocionante, e um dos papéis é dublado por Natasha Guseva, que interpretou Alice no longa-metragem "Convidado do Futuro". A ação se passa no planeta Koleida, onde Alice e o Professor Rrrr salvam o Universo.

O desenho animado é desenhado no estilo original - está longe de ser a imagem da Disney, mas não copia "O Mistério do Terceiro Planeta". O filme é fascinante e interessante, engraçado e emocionante, e um dos papéis é dublado por Natasha Guseva, que interpretou Alice no longa-metragem "Convidado do Futuro". A ação se passa no planeta Koleida, onde Alice e o Professor Rrrr salvam o Universo.

O filme é um pouco anacrônico, mas contém momentos engraçados como uma canção sobre astronautas, que é cantada pelo coro militar de Koleida.