Índice:

O que os estrangeiros pensam da Rússia
O que os estrangeiros pensam da Rússia

Vídeo: O que os estrangeiros pensam da Rússia

Vídeo: O que os estrangeiros pensam da Rússia
Vídeo: O que os russos pensam dos Brasileiros, e o que eles sabem sobre o Brasil 2024, Marcha
Anonim

De acordo com estereótipos bem estabelecidos, a Rússia é representada no exterior como um grande país com ursos, vodka e inverno sem fim. Os roteiristas dos sucessos de bilheteria de Hollywood até hoje usam imagens descomplicadas da era da URSS. Os russos são retratados como gângsteres taciturnos ou agentes impenetráveis da KGB / FSB que evitam expressões de afeto e tendem a beber.

A imagem da Rússia e dos russos mudou na mente das pessoas comuns que extraem informações não apenas do cinema? Lenta.ru perguntou aos jovens estrangeiros o que eles pensam sobre nós e nosso país para entender o quanto essas idéias mudaram desde a época da Cortina de Ferro.

Charlie Forray, EUA

Como a maioria dos americanos, vejo o mundo com um otimismo inato. Também é influenciado pelo fato de eu ter nascido um homem branco e saudável com acesso à educação. Todos esses fatores me permitiram cursar uma faculdade no exterior. Eu escolhi a Rússia.

Tudo é mais duro na Rússia do que nos Estados Unidos. Na cultura russa existe um certo tipo de ansiedade e ceticismo, uma dúvida de que o mundo foi criado para te ajudar a alcançar o sucesso. Observando e comunicando-se com os russos, percebi que eles não consideravam nada garantido. E essa dúvida deu a eles uma tremenda capacidade de adaptação. Quando se trata de alcançar alturas e melhorar a qualidade de vida, os russos mostram uma resistência e força incríveis.

Superar todas essas provações, desde o clima gelado até várias guerras mundiais, desenvolveu uma força especial de caráter entre os russos. Parece que a pressão e o estresse da realidade circundante aumentam o valor da comunicação com os entes queridos, seu trabalho e experiências.

Quem literalmente consegue se livrar das dificuldades pelo cabelo costuma falar várias línguas, escolhe bem as palavras e ri alto. Essas ferramentas os ajudam a suportar a dura realidade. Esses são os pontos fortes dos jovens russos que encontrei. Percebi sua força de vontade e disposição para demonstrar sua confiabilidade antes de pedir qualquer coisa. Também percebi que o peso que carregam nos ombros é uma das causas do alcoolismo: bebem para aliviar o fardo.

Imagem
Imagem

Os russos que conheci querem ver o mundo, mas depois voltam a si mesmos para melhorar a situação em casa. Os jovens na Rússia imaginam a vida como uma escada, que você precisa subir sem ajuda externa, sabendo quantas pessoas já caíram dela antes de você.

Gada Shaikon, Emirados Árabes Unidos

Eu sou do Egito, mas agora moro em Dubai. Os Emirados Árabes Unidos são um país multinacional e descobri que tenho amigos de quase todo o planeta. Nos meus anos de estudante, conheci garotas da Rússia, elas me pareciam não muito amigáveis e até tímidas. Mas com o tempo, eles se abriram de um lado completamente diferente - eles se mostraram atenciosos e simpáticos, poderíamos facilmente encontrar uma linguagem comum.

Minhas ideias iniciais sobre os russos eram as mesmas que eles retratam nos filmes de Hollywood: rudes e rudes, o tempo todo em busca de lucro e bebida. Mas, na realidade, encontrei pessoas completamente diferentes: inteligentes, generosas e trabalhadoras, muito ligadas à família. Tenho uma ideia bastante superficial da cultura russa, mas posso dizer com certeza que ela tem algo para fascinar. Em primeiro lugar, gosto da sua cozinha: gosto muito de bolinhos e borscht. Espero um dia ter a oportunidade de expandir meu conhecimento sobre a Rússia visitando o país.

Scopus / Web of Science Journals Lista de periódicos Scopus / WoS nos quais seu artigo pode ser publicado.

Hampus Töttrup, Suécia

Entrei na Universidade RUDN para estudar russo por vários meses. Lembro-me de alguém do comitê de seleção e perguntei surpreso: “Você é sueco? O que você está fazendo aqui? Não respondi nada, mas a pergunta me assombrou. Minha namorada é russa, ela me ensinou a ficar na fila e me apresentou à burocracia russa.

Antes de descer de metrô pela primeira vez, ouvi muito sobre ele - sobre mármore, rica decoração, mosaicos e esculturas. Mas o que mais me impressionou foi que os moscovitas dormem no metrô. À primeira vista, é incrível como eles fazem isso com tanto burburinho. Depois de um tempo, relaxei e comecei a cochilar no caminho.

Imagem
Imagem

Eu sei em primeira mão o que é o poder russo. Consegui conhecê-la em um ônibus suburbano fora do anel viário de Moscou. Dois caras bêbados entraram com garrafas nas mãos. Na Suécia, na pior das hipóteses, eles seriam informados: "Calma, pessoal." E então os passageiros os pegaram pela nuca e os arrastaram para fora do ônibus sem mais delongas.

Gaia Pometto, Itália

Eu me formei na universidade com um diploma de bacharel, estudei russo. Mas minha experiência direta de estudar o país se limita a uma viagem de três dias a São Petersburgo. Claro que, por um período tão curto de tempo, não tive a oportunidade de entrar em contato com os locais, mas consegui apreciar a magnífica arquitetura da cidade.

Aliás, Peter me lembra de alguma forma Roma: praças grandes, muitas igrejas. Mas eu conheci muitos russos e pessoas que falam russo em minha terra natal, na Itália. É digno de nota que todos os falantes de russo aqui - russos, ucranianos, bielorrussos, estonianos, moldavos - geralmente ficam juntos e se dão bem. Acredito que isso se deva a um pano de fundo histórico comum. Observei algo semelhante entre os alunos sul-americanos, então não acho que isso seja algum tipo de característica especial dos russos.

Quanto aos estereótipos sobre os russos, tudo que me disseram na Itália acabou sendo falso. Eu esperava encontrar pessoas frias e silenciosas, sujeitas a suspeitas. Ao mesmo tempo, os russos que conheci eram todos amigáveis e alegres. Os italianos parecem confundir temperamentos escandinavo e eslavo. Embora sobre os escandinavos, eu não diria que eles são frios e sombrios. Existem mais de cinco russos entre meus conhecidos.

Deve-se notar que devido à diferença de culturas, a comunicação só se torna mais interessante. No entanto, essa diferença não é tão grande a ponto de não nos entendermos. Meu professor de russo disse uma vez: "Você não pode entender a Rússia até amá-la." Embora eu seja um grande fã da literatura russa e seu país seja tão vasto e diverso que você possa passar anos descobrindo-o, nunca segui totalmente seus conselhos. Isso provavelmente se deve ao idioma. Muito difícil.

Imagem
Imagem

Penny Fang, Hong Kong (China)

Em Hong Kong, pouco se sabe sobre os russos. Com a disseminação da Internet, vídeos sobre russos malucos que fazem coisas absolutamente impensáveis se tornaram muito populares em nosso país - por exemplo, eles sobem ao topo de arranha-céus sem seguro. Trabalho como guia que fala russo e encontro russos quase todos os dias.

De acordo com minhas observações, os russos têm muito em comum com os chineses do norte. Eles são muito emocionantes: cinco minutos atrás eles brigaram e agora vocês estão bebendo juntos. Os russos não se importam com detalhes. Aqui está um exemplo simples: Hong Kong fica bem longe de Moscou e, digamos, eu, indo nessa viagem, estaria bem preparado para a viagem. Mas com os russos, tudo acontece de forma diferente - eles "aproveitam o momento". Gosta de ir à praia em um dia chuvoso? Só no caminho. Um chinês pensará em todas as consequências três vezes antes de fazer algo.

Quando você encontra um russo na rua, ele geralmente tem uma expressão como se fosse matar. Essa combinação de compostura e força. Os russos deixam a impressão de pessoas muito rudes, porque não sorriem - nem homens, nem mulheres. Os russos sempre têm uma cara de pôquer. As garotas russas são muito bonitas, mas essa é uma beleza gelada. Caras familiares da Rússia explicam isso pelo fato de você ter esse clima.

Subúrbio de Krasnoyarsk (Sibéria Oriental)
Subúrbio de Krasnoyarsk (Sibéria Oriental)

Maya Koyanitz, Itália

Estudei russo na escola noturna por quase três anos. A escolha foi por acaso, sem muita motivação. As viagens ao campo aumentaram um pouco meu entusiasmo. Fui duas vezes a São Petersburgo com objetivos puramente turísticos: comi bolinhos, panquecas, fui ao balé. Inicialmente, parecia-me que falar sobre os russos que bebiam muito não passava de um estereótipo estabelecido.

Mas aqui eu estava convencido do contrário. Certa vez, o professor da universidade que me chamou em sua casa embriagou-se tanto que a situação começou a ficar fora de controle, e tive que fugir dele logo no meio da noite. Agora estou em Moscou há um mês. Para ser sincero, não me sinto seguro aqui à noite. Embora eu goste da própria cidade. As pessoas são muito prestativas e estão sempre prontas para ajudar. Mas há uma exceção - avós no metrô e museus, o verdadeiro mal na carne.

Edith Permen, Suécia

Morei na Rússia por seis meses quando trabalhei para uma organização que trabalhava pelos direitos das mulheres. Antes mesmo de me mudar, fiquei fascinado pela história do seu país. Estereótipos sobre a Rússia e russos estão espalhados pelo mundo, era curioso verificar se tudo isso é verdade. Quando cheguei, em geral, tudo aqui não era muito diferente da minha vida em Estocolmo. A impressão que as pessoas causam nas ruas está longe de ser a mais agradável: todos caminham sombrios, como em Estocolmo. Embora então eu tenha notado como o tom de estranhos muda drasticamente quando você pede ajuda - qualquer coisa, desde pedir orientações a escolher um analgésico na farmácia.

Como já escrevi, meu trabalho está relacionado aos direitos das mulheres. Era novo para mim como os papéis tradicionais de gênero eram fortes na Rússia. Demorei a me acostumar com o fato de que os homens me tratam de certa forma só porque sou mulher. As mulheres russas são incrivelmente fortes - provavelmente mais fortes do que qualquer outra mulher no mundo que conheci. Eles carregam muito nos ombros.

Talvez isso se deva à intensa pressão que enfrentam desde a infância. Mas por maior que seja a participação feminina no país, 14 mil mulheres mortas por homens a cada ano é um número exorbitante. Os homens bebem muito e essa é a causa da violência, de um lado, e das mortes prematuras, do outro. Apesar disso, a cultura russa e a simpatia me impressionaram, e tenho muitos amigos aqui.

Imagem
Imagem

Andrea Romani, Itália

Estou confortável com os russos. Claro, eles não são colegas ideais, porque muitas vezes aderem a padrões de trabalho muito rígidos e ineficazes. Quase nunca conseguem se colocar no lugar de um estrangeiro e começar a pensar no estilo europeu. A exceção são aqueles que viveram e trabalharam na Europa.

Demora vários meses para se adaptar ao ritmo de trabalho na Rússia, à burocracia e à inércia. Este não é o caso dos países europeus. A situação leva tempo para mudar - os jovens nascidos depois de 1985 estão bem cientes disso.

Você consegue tudo ou nada ao se comunicar com os russos. Eles são hostis, de uma forma especial reservada, a primeira impressão deles é muito pesada. Você entra na loja - eles não dizem olá para você, você sai - eles não agradecem, não fecham as portas do metrô. Mas basta encontrar a fenda certa nesta "armadura", o povo russo reencarna de repente. E agora você vai visitá-los, à dacha, ao balneário, onde te tratam com comida caseira, te apresentam aos seus parentes. Nesses momentos, começa a parecer que você os conhece desde sempre.

Recomendado: