Índice:

Como um antigo templo egípcio foi serrado e carregado
Como um antigo templo egípcio foi serrado e carregado

Vídeo: Como um antigo templo egípcio foi serrado e carregado

Vídeo: Como um antigo templo egípcio foi serrado e carregado
Vídeo: O Egito Antigo - A História Completa de uma das Civilizações mais Incríveis da História 2024, Marcha
Anonim

Os templos rochosos de Abu Simbel são uma visão inesquecível. As paredes desses antigos edifícios religiosos são cobertas por hieróglifos do chão à tela, contando sobre as brilhantes vitórias do Faraó Ramsés II, que construiu este milagre. Quatro enormes estátuas olham da fachada para o sol, que nasce no início de cada novo dia sobre a superfície de cristal do lago.

Mas a história era um pouco diferente, os templos, erguidos no século XIII. AC, em meados do século 20, eles tinham todas as chances de estar debaixo d'água, e hoje as pessoas só podiam ver essa beleza nas páginas dos livros de história.

Como a represa de Aswan quase destruiu os antigos templos de Abu Simbel

A represa de Aswan, que a URSS ergueu no Egito, resolveu muitos dos problemas da terra dos faraós. De acordo com o projeto soviético, a largura da barragem era de 980 metros na base e 40 metros no topo, e a altura era de 3600 metros. A principal tarefa da barragem era elevar o nível da água do reservatório artificial em 63 metros, com o que deveria ter se formado um enorme lago, que hoje se chama Lago Nasser.

Presidente Abdal Gamel Nasser, Secretário Geral Nikita Khrushchev e a Barragem de Aswan
Presidente Abdal Gamel Nasser, Secretário Geral Nikita Khrushchev e a Barragem de Aswan

Além das terras egípcias, a barragem também inundou 160 km do território sudanês. Além disso, o novo lago diferia do anterior por não secar mesmo com as crianças mais quentes. Mas então houve um problema com monumentos antigos. Eles precisavam ser salvos de alguma forma. Ou estariam sob a coluna de água para sempre.

Estamos falando do complexo de templos de Abu Simbel, construído em 20 anos no século XIII. BC, que é considerado um dos maiores templos antigos que sobreviveram até hoje. Há um grande templo construído em homenagem a Ramzez e um pequeno - construído em homenagem a sua esposa, a Rainha Nefertari.

Diagrama dando uma ideia da localização original dos templos de Abu Simbel e sua localização após a transferência
Diagrama dando uma ideia da localização original dos templos de Abu Simbel e sua localização após a transferência

Na primavera de 1959, o governo egípcio pediu à UNESCO que fornecesse ao país assistência científica, técnica e financeira. O diretor-geral desta organização, por sua vez, fez um apelo a diversas organizações e fundações, governos e todas as pessoas de boa vontade. Seu discurso terminou com as seguintes palavras: “Para muitos cientistas, a primeira frase que eles traduzem da língua antiga:

Com este apelo teve início a Campanha Internacional de Resgate dos Monumentos da Núbia, que durou 20 anos e terminou em triunfo em março de 1980.

O que o Egito estava pronto para compartilhar com os estrangeiros

Pouco depois de a proclamação ser tornada pública, em fevereiro de 1960, Sarvat Okasha, o Ministro da Cultura do Egito, criou um conselho consultivo. Um representante soviético, Boris Piotrovsky, que na época era o chefe do ramo de Leningrado do Instituto de Arqueologia da Academia de Ciências da URSS, também ingressou nele.

Trabalho na transferência do templo em Abu Simbel
Trabalho na transferência do templo em Abu Simbel

Uma série de medidas foram tomadas pelo governo egípcio para atrair museus, universidades e institutos de pesquisa para pesquisas de alto custo na distante Núbia. Os egípcios anunciaram que as organizações que participarão ativamente da empresa poderão receber como presente do governo egípcio um dos templos de Taffa, Dabod, Ellissia ou Derra.

Okasha chamou esses templos de "novos embaixadores extraordinários". Além disso, expedições arqueológicas estrangeiras receberam o direito de exportar para exposição e armazenamento em seus museus nacionais 50% dos artefatos encontrados na Núbia, exceto alguns únicos.

As antiguidades estão sob ameaça de inundação
As antiguidades estão sob ameaça de inundação

Durante o período do trabalho de resgate, o Serviço de Antiguidades Egípcias interrompeu todas as expedições arqueológicas em qualquer região, exceto na Núbia. O principal projeto de toda a campanha de resgate foi a transferência de templos monumentais rochosos perto de Abu Simbel, na fronteira com o Sudão. Esses templos foram construídos durante o reinado do faraó Ramser II, da 19ª dinastia, em homenagem à vitória sobre os hititas na batalha de Cades. E o Faraó dedicou esses templos à sua esposa - a Rainha Nefertari.

Como os templos foram propostos para serem desmontados: barragem, cúpulas com elevadores e outros projetos

Arredores de Abu Simbel
Arredores de Abu Simbel

Muitas soluções interessantes foram propostas por várias empresas estrangeiras. Em particular, os americanos propuseram construir pontões de concreto sob os templos e esperar que a água levantasse as estruturas arquitetônicas antigas. Os poloneses sugeriram deixar os antigos templos no lugar e erguer pilhas gigantes de concreto sobre eles. No interior das cúpulas, de acordo com o projeto, deveriam existir elevadores pelos quais se movimentariam os turistas que desejassem ver os monumentos.

Trabalho na transferência do templo em Abu Simbel
Trabalho na transferência do templo em Abu Simbel

Graças à persistência de um grupo de especialistas em egiptólogos da UNESCO, entre os quais a posição mais ativa foi assumida por Christiane Desroches-Noblecourt, Sergio Donadoni, Abd al-Munim Abu-Bakr, um dos principais requisitos foi apresentado para projetos a salvar. os templos de Abu Simbel - a preservação dos monumentos em seu ambiente geográfico, arquitetônico e cultural original. Graças a isso, projetos que envolviam a mudança de templos para outro local foram excluídos da competição.

Trabalho na transferência do templo em Abu Simbel
Trabalho na transferência do templo em Abu Simbel

A comissão de peritos, que incluía o Egito, os EUA, a URSS, a Suíça e a República Federal da Alemanha, e cuja reunião se realizou no Cairo no início de 1961, apresentou 2 projetos.

Os primeiros engenheiros franceses Andre Quan e Jean Belye, que propuseram cercar os templos com uma barragem. Mas surgiu um problema: se tal barragem fosse erguida, ela esconderia as fachadas dos templos dos raios do sol, e isso perturbaria o sistema de iluminação que foi concebido pelos antigos arquitetos egípcios. Além disso, o projeto francês exigia bombeamento constante de água que infiltraria na barragem. E isso também implicava despesas consideráveis - cerca de 300-400 mil dólares por ano.

Representação esquemática do templo no novo local, após a transferência
Representação esquemática do templo no novo local, após a transferência

O segundo projeto foi apresentado por italianos. Eles propuseram cortar os dois templos da rocha, colocar cada um em uma "caixa" de concreto armado e elevá-los 62 m acima do nível do Nilo em elevadores hidráulicos. Isso permitiu reproduzir o panorama original ao longo dos anos e, além disso, entre o Nilo e os templos, a mesma perspectiva teria sido preservada, mas já em um lugar mais alto.

O governo egípcio aprovou o projeto italiano, mas surgiu um problema - o custo do evento foi estimado em US $ 80 milhões, o que impossibilitou sua implantação.

Como os templos antigos foram serrados

Trabalho na transferência do templo em Abu Simbel
Trabalho na transferência do templo em Abu Simbel

Foi então que o Egito propôs uma opção alternativa - cortar os templos antigos em pedaços, aumentá-los em 62 metros e montá-los na mesma montanha. O custo do projeto caiu para US $ 32 milhões. E na primavera de 1963, o Egito fez um anúncio oficial de que estava abrindo um projeto para salvar os templos de Abu Simbel.

Cabeças de estátuas colossais de Ramsés II, serradas e preparadas para transferência
Cabeças de estátuas colossais de Ramsés II, serradas e preparadas para transferência

No outono de 1963, uma equipe de engenheiros, hidrólogos e arqueólogos começou a implementar o plano da UNESCO. Foi necessário quebrar ambos os templos em blocos de um certo tamanho - um pequeno templo por 235 blocos e um grande por 807. Os blocos tiveram que ser numerados, realocados e novamente conectados incorporando uma fachada preparada de maneira especial no Rocha.

Trabalho na transferência do templo em Abu Simbel
Trabalho na transferência do templo em Abu Simbel
E hoje o raio de sol percorre duas vezes por ano o caminho idealizado pelos arquitetos antigos
E hoje o raio de sol percorre duas vezes por ano o caminho idealizado pelos arquitetos antigos

Os especialistas deram atenção especial à reprodução exata do ângulo da luz solar. Na verdade, de acordo com a ideia dos antigos construtores, os raios 2 vezes por ano - em 22 de fevereiro (dia em que Ramsés II subiu ao trono) e em 22 de outubro (seu aniversário) - passaram os primeiros raios de sol ao nascer do sol através de uma abertura estreita especialmente cortada e iluminou o rosto e mais duas estátuas dentro do templo do Bolshoi. E a ideia dos antigos foi preservada.

A cabeça e o torso de uma estátua colossal de Ramsés II, recriada em um novo local
A cabeça e o torso de uma estátua colossal de Ramsés II, recriada em um novo local
Turistas no Templo de Ramsés em Abu Simbel
Turistas no Templo de Ramsés em Abu Simbel

É difícil até imaginar como a obra foi realizada no deserto em condições de calor insuportável. Mas em setembro de 1968 o projeto foi concluído e ficou para a história como a maior conquista da engenharia e da arqueologia.

Recomendado: